
Voici les paroles de la chanson : Mando Bay , artiste : Peter Maffay Avec traduction
Texte original avec traduction
Peter Maffay
Here comes the night again
Nights that ever end
Ain’t got no friend to guide me anymore, believe me
I just want your heart
We’re two roads apart
To walk on the white sands with you forever more
Mando Bay, Mando Bay, where the happy children play
Where my heart just longs to stay
I’m going home to Mando Bay
One more night with you
Paradise on blue
We’ll walk on the sand and I’ll fall in love with you
You know, my arms are open wide
I can’t wait so long
Till I walk on the white sand with you by my side
Mando Bay, Mando Bay, where the happy children play
Where my heart just longs to stay
I’m going home to Mando Bay
Here comes the night again
Nights that never end
Ain’t got no friend to guide me anymore, believe me
I will be right there
The sunshine in your hair
To walk on the white sands with you forever more
Mando Bay, Mando Bay, where the happy children play
Where she longs for me to stay
I’m going home to Mando Bay
Mando Bay, Mando Bay, where the happy children play
Where she longs for me to stay
I’m going home to Mando Bay
Voici de nouveau la nuit
Des nuits qui ne finissent jamais
Je n'ai plus d'ami pour me guider, crois-moi
Je veux juste ton cœur
Nous sommes séparés par deux routes
Marcher sur le sable blanc avec toi pour toujours
Mando Bay, Mando Bay, où les enfants heureux jouent
Où mon cœur aspire juste à rester
Je rentre à Mando Bay
Une nuit de plus avec toi
Paradis sur bleu
Nous marcherons sur le sable et je tomberai amoureux de toi
Tu sais, mes bras sont grands ouverts
Je ne peux pas attendre si longtemps
Jusqu'à ce que je marche sur le sable blanc avec toi à mes côtés
Mando Bay, Mando Bay, où les enfants heureux jouent
Où mon cœur aspire juste à rester
Je rentre à Mando Bay
Voici de nouveau la nuit
Des nuits qui ne finissent jamais
Je n'ai plus d'ami pour me guider, crois-moi
J'y serai
Le soleil dans tes cheveux
Marcher sur le sable blanc avec toi pour toujours
Mando Bay, Mando Bay, où les enfants heureux jouent
Où elle aspire à ce que je reste
Je rentre à Mando Bay
Mando Bay, Mando Bay, où les enfants heureux jouent
Où elle aspire à ce que je reste
Je rentre à Mando Bay
Helene Fischer, Peter Maffay • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes