So nicht - Peter Maffay

Ich geh durch die Stadt und sie ist mir fremd

Denn das ist nicht mehr meine Welt

Jeder hier will nur irgendwas verkaufen

Alles was noch zählt ist Geld

Und es heißt: ein Scheck öffnet jede Tür

Wer am meisten hat, der gewinnt

Oh nein, ich glaub keinem, der mir sagt

Daß wir alle käuflich sind

So Nicht

Ich brauch ganz bestimmt

Keinen guten Rat von euch!

So Nicht

Eure Tour, die läuft nicht bei mir!

Nicht mit mir!

Ihr verbergt den Dreck unterm weißen Hemd

Hängt die Meinung schnell nach dem Wind

Paßt euch an und verachtet alle die andern

Die nicht so verlogen sind

Und ihr schreibt mir vor, wie ich leben Soll

Als wäre ich zu dumm dafür

Niemals, auch wenn euch das nicht paßt

Will ich leben so wie ihr

So Nicht

Ich brauch ganz bestimmt

Keinen guten Rat von euch!

So Nicht

Eure Tour, die läuft nicht bei mir!

Nicht mit mir!

So Nicht

Ich brauch ganz bestimmt

Keinen guten Rat von euch!

So Nicht

Eure Tour, die läuft nicht bei mir!

Nicht mit mir!

Ich schaff 's auch allein ohne euren Rat

Lieber fall ich auf den Bauch

Denn ich weiß, ich kann mich auch gleich Begraben

Wenn ich eure Hilfe brauch

Denn ihr tut gerade so, als wär's eure Welt

Die nur euch ganz allein gehört

Glaubt mir, die gehört auch mir

Geht doch ihr, wenn euch das stört

So Nicht

Ich brauch ganz bestimmt

Keinen guten Rat von euch!

So Nicht

Eure Tour, die läuft nicht bei mir!

Nicht mit mir!

Je me promène dans la ville et c'est étrange pour moi

Parce que ce n'est plus mon monde

Tout le monde ici veut juste vendre quelque chose

Tout ce qui compte c'est l'argent

Et ça veut dire : un chèque ouvre toutes les portes

Celui qui en a le plus gagne

Oh non, je ne crois personne qui me dit

Que nous sommes tous à vendre

Pas comme ça

j'ai vraiment besoin

Pas de bons conseils de ta part !

Pas comme ça

Votre tour, ça ne marche pas pour moi !

Pas avec moi!

Tu caches la saleté sous la chemise blanche

L'avis dépend vite du vent

Ajustez-vous et méprisez tous les autres

Qui ne ment pas si bien

Et tu me dis comment je dois vivre

Comme si j'étais trop stupide pour ça

Jamais, même si tu n'aimes pas ça

je veux vivre comme toi

Pas comme ça

j'ai vraiment besoin

Pas de bons conseils de ta part !

Pas comme ça

Votre tour, ça ne marche pas pour moi !

Pas avec moi!

Pas comme ça

j'ai vraiment besoin

Pas de bons conseils de ta part !

Pas comme ça

Votre tour, ça ne marche pas pour moi !

Pas avec moi!

Je peux le faire moi-même sans vos conseils

Je préfère tomber sur le ventre

Parce que je sais que je peux m'enterrer tout de suite

si j'ai besoin de votre aide

Parce que tu prétends que c'est ton monde en ce moment

Cela n'appartient qu'à toi

Croyez-moi, c'est aussi le mien

Tu y vas si ça te dérange

Pas comme ça

j'ai vraiment besoin

Pas de bons conseils de ta part !

Pas comme ça

Votre tour, ça ne marche pas pour moi !

Pas avec moi!