Traumfrau - Peter Maffay

Ich wart auch heut auf dich, dann kommst du zu mir.

Nur sekundenlang

Manchmal, da freu ich mich

Dann wird mir, wenn du kommst, so höllisch bang

Ich mach die Augen zu und ich flieg in deinen Arm

Schneller als das Licht.

Dann bin ich so wie du

Du, mein Spiegelbild, mein andres Ich

Traumfrau, Traumfrau.

Du bist das Mädchen, das mir bunte Blumen pflückt

Du bist der Kuß, der mir den Atem raubt.

Die Dichterin, der das Wort der Wörter

glückt

Du bst die Phantasie, die jeder hat und keiner glaubt.

Traumfrau

Durch dich kann ich so sein, wie ich niemals war und doch so gerne wär

In deinem Sternenkleid überquer ich den Fluß ohne Wiederkehr

Traumfrau, Traumfrau.

Du bist das Mädchen, das mir bunte Blumen pflückt

Du bist der Kuß, der mir den Atem raubt.

Die Dichterin, der das Wort der Wörter

glückt

Du bst die Phantasie, die jeder hat und keiner glaubt.

Traumfrau

Doch laß die Finger von gekauften Träumen.

Ein Schloßhotel, das lang

verwunschen ist

Du möchtest jeden Tag dein Zimmer räumen.

Doch du weißt nicht mehr,

wo der Ausgang ist

Traumfrau, Traumfrau.

Du bist das Mädchen, das mir bunte Blumen pflückt

Du bist der Kuß, der mir den Atem raubt.

Die Dichterin, der das Wort der Wörter

glückt

Du bst die Phantasie, die jeder hat und keiner glaubt.

Traumfrau

Je t'attends aujourd'hui aussi, alors tu viendras à moi.

Juste pour quelques secondes

Parfois, je suis heureux

Alors quand tu viens, j'ai tellement peur de l'enfer

Je ferme les yeux et je vole dans ton bras

Plus rapide que la lumière.

Alors je suis comme toi

Toi, mon reflet, mon autre moi

femme de rêve, femme de rêve

Tu es la fille qui cueille des fleurs colorées pour moi

Tu es le baiser qui me coupe le souffle.

La poétesse du mot des mots

réussit

Vous êtes le fantasme que tout le monde a et que personne ne croit.

femme de rêve

Grâce à toi je peux être comme je n'ai jamais été et pourtant je voudrais être

Dans ta robe étoilée je traverse le fleuve sans retour

femme de rêve, femme de rêve

Tu es la fille qui cueille des fleurs colorées pour moi

Tu es le baiser qui me coupe le souffle.

La poétesse du mot des mots

réussit

Vous êtes le fantasme que tout le monde a et que personne ne croit.

femme de rêve

Mais gardez vos mains sur les rêves achetés.

Un hôtel-château aussi long

est maudit

Vous voulez nettoyer votre chambre tous les jours.

Mais tu ne sais plus

où est la sortie

femme de rêve, femme de rêve

Tu es la fille qui cueille des fleurs colorées pour moi

Tu es le baiser qui me coupe le souffle.

La poétesse du mot des mots

réussit

Vous êtes le fantasme que tout le monde a et que personne ne croit.

femme de rêve