Ragazza Speciale - Peter Punk

Conosciuta alla stazione mai pensavo al primo amore

Eri brutta al primo impatto, poi mi sono innamorato

Ad esempio la tua voce per telefono mi piace

Quando poi ti vedo in faccia non vorrei vederne un’altra

Uooohhoo l’aspetto mi ha ingannato

Uooohhoo ma poi ti ho conosciuta

Uooohhoo io so che sei speciale

Il mio cuore batte solo per te

Non badare ai commenti degli amici e dei parenti

Sempre al bagno con lo specchio guarda ma che bel ranocchio

Quando prendi il sole in spiaggia resti sempre tutta bianca

Per coprire i tuoi difetti fondotinta e rossetti

Uooohhoo l’aspetto mi ha ingannato

Uooohhoo ma poi ti ho conosciuta

Uooohhoo io so che sei speciale

Il mio cuore batte solo per te

Quando poi sei interrogata, studi sempre sei impacciata

Tutta rossa alla lavagna osservata e commentata

Anche in classe i tuoi compagni ridono alle tue spalle

Poi alla ricreazione ti lancian contro il pallone

Uooohhoo l’aspetto mi ha ingannato

Uooohhoo ma poi ti ho conosciuta

Uooohhoo io so che sei speciale

Il mio cuore batte solo per te

E' bastato un attimo per capire che sei fatta solo per me

Connu à la gare je n'ai jamais pensé à mon premier amour

Tu étais moche au premier regard, puis je suis tombé amoureux

Par exemple, j'aime ta voix au téléphone

Et quand je vois ton visage, je ne voudrais pas en voir un autre

Uooohhoo le regard m'a trompé

Uooohhoo mais ensuite je t'ai rencontré

Uooohhoo je sais que tu es spécial

Mon coeur bat seulement pour toi

Ne faites pas attention aux commentaires d'amis et de parents

Toujours dans la salle de bain avec le miroir il regarde mais quelle belle grenouille

Quand tu prends un bain de soleil sur la plage tu restes toujours tout blanc

Pour camoufler vos défauts, fond de teint et rouges à lèvres

Uooohhoo le regard m'a trompé

Uooohhoo mais ensuite je t'ai rencontré

Uooohhoo je sais que tu es spécial

Mon coeur bat seulement pour toi

Puis quand on t'interroge, t'étudies toujours t'es maladroit

Tout rouge sur le tableau noir observé et commenté

Même en classe, tes camarades rient derrière toi

Puis à la récré ils te lancent la balle

Uooohhoo le regard m'a trompé

Uooohhoo mais ensuite je t'ai rencontré

Uooohhoo je sais que tu es spécial

Mon coeur bat seulement pour toi

Il a fallu un moment pour comprendre que tu n'es fait que pour moi