
Voici les paroles de la chanson : Flygtning , artiste : Peter Sommer Avec traduction
Texte original avec traduction
Peter Sommer
Godt carmoufleret så ingen kunne se
Hvorfra han kom, hvor han skulle hen
Hvad han havde set
Uimponeret og proppet med savn
Giv det lidt tid, og giv det et navn
Giv det et navn
Her er en flygtning der kysser sit spor
En bortløben dreng, knuser sin mor
Hans arm tatoveret: «melankoli»
Det gjorde ham så ondt, det lod ham så kold
Mindernes vold
Velinstrueret af en hård instruktør
Som kun laver film hvor helten han dør
Hvor helten han dør
Her er en flygtning der kysser sit spor
Her er en flygtning der kysser sit spor
En bortløben dreng, knuser sin mor
Bien carmouffé pour que personne ne puisse voir
D'où il venait, où il allait
Ce qu'il avait vu
Pas impressionné et bourré de nostalgie
Donnez-lui du temps et donnez-lui un nom
Donne lui un nom
Voici un réfugié embrassant sa piste
Un garçon en fuite, écrasant sa mère
Son bras tatoué : « mélancolie »
Ça lui a fait tellement mal, ça l'a laissé si froid
La violence des souvenirs
Bien instruit par un instructeur coriace
Qui ne fait que des films où le héros meurt
Où le héros meurt
Voici un réfugié embrassant sa piste
Voici un réfugié embrassant sa piste
Un garçon en fuite, écrasant sa mère
Shaka Loveless, Peter Sommer • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes