
Voici les paroles de la chanson : Jalousi (Igen!) , artiste : Peter Sommer Avec traduction
Texte original avec traduction
Peter Sommer
Jeg så dig på gaden med din nye fyr
Som var din gamle ven
Og nu' jeg din gamle ven
Som gerne vil være din fyr igen
Hey!
Livet har ikke været mig fair
Si’r jeg til dig
Men nu' det alt for sent
Det' dødærligt ment
Si’r jeg til dig
Jeg savner dig så højt
Det' typisk du lige er gået
Da alting sker
Først der du ser
At her står din gamle ven
Og gern' vil være din fyr igen
Hey!
Livet har ikke været mig fair
Si’r jeg til dig
Men nu' det alt for sent
Det' dødærligt ment
Si’r jeg til dig
Jeg savner dig så højt
Jeg ville spise alt fra din hånd
Din knyttede hånd
Det sløjfede bånd
Og ifald du sku' ha' glemt vores sidste nat
Så har jeg den på bånd
Hey!
Livet har ikke været mig fair
Si’r jeg til dig
Og nu' det alt for sent
Det' dødærligt ment
Si’r jeg til dig
Jeg savner dig så højt
Je t'ai vu dans la rue avec ton nouveau mec
Qui était ton vieil ami
Et maintenant je suis ton vieil ami
Qui veut redevenir ton mec
Hé!
La vie n'a pas été juste avec moi
Je te dis
Mais maintenant c'est bien trop tard
C'est mortel
Je te dis
tu me manques tellement
C'est généralement que tu es juste parti
Alors tout arrive
D'abord où tu regardes
C'est ici que se tient votre vieil ami
Et j'adorerais redevenir ton mec
Hé!
La vie n'a pas été juste avec moi
Je te dis
Mais maintenant c'est bien trop tard
C'est mortel
Je te dis
tu me manques tellement
Je mangerais tout de ta main
Ta main serrée
Le ruban bouclé
Et au cas où tu aurais oublié notre dernière nuit
Alors je l'ai sur bande
Hé!
La vie n'a pas été juste avec moi
Je te dis
Et maintenant c'est bien trop tard
C'est mortel
Je te dis
tu me manques tellement
Shaka Loveless, Peter Sommer • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes