Vand Ved Siden Af - Peter Sommer

Det er dråber af en drøm

det er dråber af en drøm der gør

at jeg tør binde an med virkeligheden, når den ofte er Vand ved siden af Det er veje uden sving

det er veje uden sving der gør

at jeg når frem til dig

og virkeligheden, mens drømmene omkring dig er Vand ved siden af dag ud, dag ind

gør mig mæt og giver mig sult

dag ud, dag ind

giver mig hjem og flyver mig ud Det er drømme lagt på is det er drømme lagt på is der tør

og vandet fylder mig

med virkeligheden, mens drømmene går ud som blot

Vand ved siden af dag ud, dag ind

gør mig mæt og giver mig sult

dag ud, dag ind

giver mig hjem og flyver mig ud

Ce sont les gouttes d'un rêve

ce sont les gouttes d'un rêve qui font

que j'ose me connecter avec la réalité alors qu'il y a souvent de l'eau à côté Ce sont des routes sans virages

ce sont les routes sans virages qui font

que je t'atteins

et la réalité, tandis que les rêves autour de vous sont de l'eau jour après jour, jour après jour

me rend rassasié et me donne faim

jour après jour, jour après jour

me ramène à la maison et m'envole C'est des rêves mis sur la glace C'est des rêves mis sur la glace qui sèche

et l'eau me remplit

avec la réalité, tandis que les rêves s'éteignent comme de simples

De l'eau jour après jour, jour après jour

me rend rassasié et me donne faim

jour après jour, jour après jour

me ramène à la maison et m'envole