
Voici les paroles de la chanson : Too Small , artiste : Petrichor Avec traduction
Texte original avec traduction
Petrichor
Ladies and Gentlemen,
Sit Down I need to make amends
Cause it’s come to my attention
That most of you are straight white men,
With two blue eyes and that’s fine
But alas my friend came out the other day,
So how your heads and let us pray
That he finds himself again eventually
So put your hands together,
And burn your polyester
That’d mean the world to me
And if you’re happy and you know it that’s a sin
In grand design or grand abandonment,
Our only concern is in who wins
This world is on decline,
Just how it’s all be prophesized
Some say the human race
Now has their morals all misplaced
And has forgotten that their mother is the earth
But I think that that’s all pretty selfish,
We renew garbage more than vows
And we’re all eating too much shellfish
And if you’re happy and you know it that’s a sin
In grand design or grand abandonment,
Our only concern is in who wins
Cuz maybe we’re all just pretty odd
And maybe we’re too small to talk to God
Maybe we’re too small to talk to God
And from church to steeple
(From synapse to synapse, our wealth comes in what we do)
Our health comes when we’re forgiven
For the sins that we’re committing,
Because our instincts can be misleading
(You shouldn’t think while you’re feeling)
And if you’re happy and you know it that’s a sin
In grand design or grand abandonment,
Our only concern is in who wins
Cuz maybe we’re all just pretty odd
And maybe we’re too small to talk to God,
Maybe we’re too small
And maybe we’re too smart to talk to god
Mesdames et Messieurs,
Asseyez-vous, j'ai besoin de faire amende honorable
Parce que c'est venu à mon attention
Que la plupart d'entre vous êtes des hommes blancs hétéros,
Avec deux yeux bleus et c'est très bien
Mais hélas mon ami est sorti l'autre jour,
Alors comment vos têtes et laissez-nous prier
Qu'il se retrouve finalement
Alors joignez vos mains,
Et brûle ton polyester
Cela signifierait le monde pour moi
Et si vous êtes heureux et que vous le savez, c'est un péché
En grand dessein ou en grand abandon,
Notre seule préoccupation est de savoir qui gagne
Ce monde est en déclin,
Juste comment tout est prophétisé
Certains disent que la race humaine
A maintenant leur morale tout égaré
Et a oublié que sa mère est la terre
Mais je pense que tout cela est assez égoïste,
Nous renouvelons plus les ordures que les vœux
Et nous mangeons tous trop de coquillages
Et si vous êtes heureux et que vous le savez, c'est un péché
En grand dessein ou en grand abandon,
Notre seule préoccupation est de savoir qui gagne
Parce que peut-être que nous sommes tous assez étranges
Et peut-être sommes-nous trop petits pour parler à Dieu
Peut-être sommes-nous trop petits pour parler à Dieu
Et d'église en clocher
(De synapse en synapse, notre richesse vient de ce que nous faisons)
Notre santé vient quand nous sommes pardonnés
Pour les péchés que nous commettons,
Parce que nos instincts peuvent être trompeurs
(Tu ne devrais pas penser pendant que tu ressens)
Et si vous êtes heureux et que vous le savez, c'est un péché
En grand dessein ou en grand abandon,
Notre seule préoccupation est de savoir qui gagne
Parce que peut-être que nous sommes tous assez étranges
Et peut-être sommes-nous trop petits pour parler à Dieu,
Peut-être que nous sommes trop petits
Et peut-être sommes-nous trop intelligents pour parler à dieu
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes