Wondering - Petrus

All the cars in this city are hatchbacks.

Driving somewhere;

going nowhere fast.

And I’m just sitting at this bus stop

wondering back on opportunities that passed.

But in the light of greed and ambition,

we better not forget that life is never promised.

«Tomorrow» is a day you might not get.

There’s a far-away place where I’ve never been

Where all the silver and the gold they have no worth

Where we smile and we sing and we worry about nothing

Where we laugh and know what living’s for.

Have we all forgotten about promises?

Corporate sell-outs living out plan B

Hold your balance between fear and mediocrity

Just be careful not to reminisce on dreams

So am I selling out?

Or am I heaven-bound?

Waiting on the day where I can finally stay.

Toutes les voitures de cette ville sont des voitures à hayon.

Conduire quelque part ;

aller nulle part rapidement.

Et je suis juste assis à cet arrêt de bus

s'interrogeant sur les opportunités qui se sont écoulées.

Mais à la lumière de la cupidité et de l'ambition,

il vaut mieux ne pas oublier que la vie n'est jamais promise.

"Demain" est un jour que vous n'aurez peut-être pas.

Il y a un endroit lointain où je ne suis jamais allé

Où tout l'argent et l'or n'ont aucune valeur

Où nous sourions et nous chantons et nous nous inquiétons pour rien

Où nous rions et savons à quoi sert la vie.

Avons-nous tous oublié les promesses ?

Ventes d'entreprises vivant le plan B

Maintenez votre équilibre entre la peur et la médiocrité

Faites juste attention à ne pas vous remémorer des rêves

Alors, est-ce que je vends ?

Ou suis-je lié au paradis ?

En attendant le jour où je pourrai enfin rester.