
Voici les paroles de la chanson : A-HA , artiste : Petter Avec traduction
Texte original avec traduction
Petter
Feven:
Jag vill ha guld i ton, och allt som Nas och dom snackar om
Runt min hals en fet diamant medaljong
Ge mig allting som glimmar för varendra ord jag rimmar
Feta juveler som pryder mina fingrar
Jag vill ha cash att stasha, fötterna på pedalerna i en merca
Klunka på dyr skumpa, f*** bärsa
Om du vill göra mig glad, ge mig en dyr sak
Märkeskläder, så jag kan skina i varje stad
I varje varmt land vill jag ha en villa vid varje strand
Att åka till i privat jet med polarna ibland
Rulla ut röda mattan, hämtad av en chaufför
Och aldrig något jävla jidder om för lite valör
Refräng:
Men jag har bara min familj, bara mina vänner
Jag jobbar med skit som jag känner
Du kan köpa hela livet för cash, som om det vore basar
Men inga pengar i världen
E mer värd än det jag har
Jag har bara min kärlek, bara min hälsa
Tak över skallen, familj jag kan älska
Du kan köpa hela livet för cash, som om det vore basar
Men inga pengar i världen
E mer värd än det jag har
Petter:
Vill ha en nice jävla lya, utrustad med det nya
Det senaste, sidenlakan av det lenaste slag
En fet stereo för mitt lag där man kan chilla
En fet bakgård plus en pool där man kan grilla
De e vad jag vill och mera flis på mina konton
Fast jag tömt dom plus allt det där, och allt jag drömt om
Jag vill ha pengar och sex, en lex, en fet rolex
Pressa vax sälja slut på varje ex
Vill ha kläder, smycken, flygplan, datorer och båtar
Mad förskott,äga en massa jävla kåkar
Varje TV-apparat ska ha widescreen format
Alla smycken ska va guld, 24 karat
Refräng
Petter:
Vill ha en egen restaurang, egen bar, egen klubb
Vill ha allt rubb och stubb, feta speakers med sub
Feven:
Tjacka hus med tennisbana, va tjockt tät med lakan
Svartskalle på Lidingö, grannar tappar hakan
Petter:
Vill ha eget Grand Hotel, slagga gratis varje kväll
Dricka hundra år gammal lagrad calvados butelj
Feven:
Jag måste medge, vill va vd över cd
Och rula alla kanaler på TV
Petter:
Vill ha aktier i Telia, Tv-spel från Spelia
Gyllenhammar stylish jag ser cashen som heliga
Feven:
Vill köpa Grönan och Djurgårns alla lägenheter
Så att jag kan blasta långt över decibalgränsen
Petter:
Vill ha en äkta Rembrandt,äkta Picasso tavla
Italienska svarta hästar i ett stall som jag kan avla
Feven:
Ge mig en lyxyacht att glida i
Lexus att bila i, sofhus att chilla i, konon med millar i
Refräng
Feven :
Je veux de l'or dans le ton, et tout ce dont Nas et eux parlent
Autour de mon cou un gros médaillon de diamant
Donne-moi tout ce qui brille pour chaque mot que je rime
Gros bijoux qui ornent mes doigts
J'veux du cash à planquer, les pieds sur les pédales dans une merca
Sirotez de la mousse chère, f *** ours
Si tu veux me faire plaisir, donne-moi un truc cher
Des vêtements de marque, pour que je puisse briller dans chaque ville
Dans chaque pays chaud, je veux une villa près de chaque plage
Aller en jet privé avec les perches parfois
Déroulez le tapis rouge, récupéré par un chauffeur
Et jamais quelque chose de putain de fou à propos d'une trop petite dénomination
Refrain:
Mais je n'ai que ma famille, que mes amis
Je travaille avec de la merde que je ressens
Vous pouvez acheter toute votre vie pour de l'argent, comme si c'était des patrons
Mais pas d'argent dans le monde
E vaut plus que ce que j'ai
Je n'ai que mon amour, que ma santé
Toit sur le crâne, famille que je peux aimer
Vous pouvez acheter toute votre vie pour de l'argent, comme si c'était des patrons
Mais pas d'argent dans le monde
E vaut plus que ce que j'ai
Petter :
Envie d'un putain d'antre sympa, équipé du nouveau
Les derniers draps en soie des plus légers
Une stéréo audacieuse pour mon équipe où vous pouvez vous détendre
Une cour arrière grasse et une piscine où vous pouvez griller
Ils e ce que je veux et plus de jetons dans mes comptes
Même si je les ai vidé plus tout ça, et tout ce dont je rêvais
Je veux de l'argent et du sexe, une lex, une grosse rolex
Pressez la cire pour vendre chaque article
Vous voulez des vêtements, des bijoux, des avions, des ordinateurs et des bateaux
Avance folle, possède beaucoup de putains de cabanes
Chaque téléviseur doit avoir un format écran large
Tous les bijoux doivent être en or 24 carats
Refrain
Petter :
Voulez-vous votre propre restaurant, votre propre bar, votre propre club
Je veux tous les rubb and stub, gros haut-parleurs avec sous-marin
Feven :
Maison de veste avec court de tennis, épais avec des draps
Crâne noir sur Lidingö, les voisins baissent le menton
Petter :
Vous voulez votre propre Grand Hotel, des scories gratuites tous les soirs
Boire une bouteille de calvados vieux de cent ans
Feven :
Je dois admettre que je veux être PDG de CD
Et faire défiler toutes les chaînes à la télé
Petter :
Envie d'actions dans Telia, les jeux vidéo de Spelia
Gyllenhammar élégant, je vois l'argent comme sacré
Feven :
Vous voulez acheter Grönan et Djurgårns tous les appartements
Pour que je puisse exploser bien au-delà de la limite décibale
Petter :
Envie d'un vrai Rembrandt, d'un vrai Picasso
Chevaux noirs italiens dans une écurie que je peux élever
Feven :
Donnez-moi un yacht de luxe pour y glisser
Lexus pour conduire, canapé pour se détendre, cône avec millar
Refrain
Clemens, Petter • 2018
Daniel Adams-Ray, Lilla Namo, Petter • 2013
Tjuvjakt, Petter • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes