
Voici les paroles de la chanson : Förutom dig , artiste : Petter Avec traduction
Texte original avec traduction
Petter
Dansa med mig, hela natten, innan mörkret sluter sig
Tusen platser, Gud så vackert, du gav mig allt förutom dig
Våra namn i en skylt av neon
Är det här det vi rymmer ifrån?
Vår plats på jorden den är här
Men ljuset kan slockna om synden är hård
Vi är alla här på lånad tid
Flera timmar kvar, en månad dit
Åren har passerat, har ett ordnat liv
När vi möts under solen så skålar vi
Sena nätter, sång och vin är minnena jag håller i och
Vänner som kom och gick
Du gav mig allt förutom dig
Du gav mig allt förutom dig
Du gav mig allt förutom dig
Dansa med mig, hela natten, innan mörkret sluter sig
Tusen platser, Gud så vackert, du gav mig allt förutom dig
Dansa med mig, hela natten, innan mörkret sluter sig
Tusen platser, Gud så vackert, du gav mig allt förutom dig
Du gav mig allt förutom dig
Du gav mig allt förutom dig
Som ett barn när det regnar
Jag springer över gräsklädda ängar
Men dessa minnen, de har spolats bort
Och det känns ungefär som jag dansar med änglar
Många vänner som kom och gick
Du smekte min kind som en sommarvind
Och alla dessa känslor som jag minns
Ja, de sitter som bultar i London Bridge
Ett skimrande ljus
Jag ser dig, men hör inte vingarnas ljud
Yeah, sista timmarnas rus
Då vin blev till vatten och allting tog slut
Sena nätter, sång och vin är minnena jag håller i och
Vänner som kom och gick
Du gav mig allt förutom dig
Du gav mig allt förutom dig
Du gav mig allt förutom dig
Dansa med mig, hela natten, innan mörkret sluter sig
Tusen platser, Gud så vackert, du gav mig allt förutom dig
Dansa med mig, hela natten, innan mörkret sluter sig
Tusen platser, Gud så vackert, du gav mig allt förutom dig
Du gav mig allt förutom dig
Du gav mig allt förutom dig
Du gav mig allt förutom dig
Du gav mig allt förutom dig
Dansa med mig, hela natten, innan mörkret sluter sig
Tusen platser, Gud så vackert, du gav mig allt förutom dig
Dansa med mig, hela natten, innan mörkret sluter sig
Tusen platser, Gud så vackert, du gav mig allt förutom dig
Danse avec moi, toute la nuit, avant que l'obscurité ne se referme
Mille endroits, Dieu si beau, tu m'as tout donné sauf toi
Nos noms dans une enseigne au néon
Est-ce ce que nous fuyons ?
Notre place sur terre c'est ici
Mais la lumière peut s'éteindre si le péché est grave
Nous sommes tous ici en sursis
Plusieurs heures à faire, un mois à faire
Les années ont passé, avoir une vie ordonnée
Quand on se rencontre sous le soleil, on trinque
Les nuits tardives, le chant et le vin sont les souvenirs que je chéris
Des amis qui allaient et venaient
Tu m'as tout donné sauf toi
Tu m'as tout donné sauf toi
Tu m'as tout donné sauf toi
Danse avec moi, toute la nuit, avant que l'obscurité ne se referme
Mille endroits, Dieu si beau, tu m'as tout donné sauf toi
Danse avec moi, toute la nuit, avant que l'obscurité ne se referme
Mille endroits, Dieu si beau, tu m'as tout donné sauf toi
Tu m'as tout donné sauf toi
Tu m'as tout donné sauf toi
Comme un enfant quand il pleut
Je cours à travers les prairies herbeuses
Mais ces souvenirs, ils ont été emportés
Et j'ai l'impression de danser avec des anges
Beaucoup d'amis qui allaient et venaient
Tu as caressé ma joue comme un vent d'été
Et tous ces sentiments dont je me souviens
Oui, ils sont assis comme des boulons dans le pont de Londres
Une lumière scintillante
Je te vois, mais n'entends pas le bruit des ailes
Ouais, le rush des dernières heures
Quand le vin s'est transformé en eau et que tout s'est terminé
Les nuits tardives, le chant et le vin sont les souvenirs que je chéris
Des amis qui allaient et venaient
Tu m'as tout donné sauf toi
Tu m'as tout donné sauf toi
Tu m'as tout donné sauf toi
Danse avec moi, toute la nuit, avant que l'obscurité ne se referme
Mille endroits, Dieu si beau, tu m'as tout donné sauf toi
Danse avec moi, toute la nuit, avant que l'obscurité ne se referme
Mille endroits, Dieu si beau, tu m'as tout donné sauf toi
Tu m'as tout donné sauf toi
Tu m'as tout donné sauf toi
Tu m'as tout donné sauf toi
Tu m'as tout donné sauf toi
Danse avec moi, toute la nuit, avant que l'obscurité ne se referme
Mille endroits, Dieu si beau, tu m'as tout donné sauf toi
Danse avec moi, toute la nuit, avant que l'obscurité ne se referme
Mille endroits, Dieu si beau, tu m'as tout donné sauf toi
Clemens, Petter • 2018
Daniel Adams-Ray, Lilla Namo, Petter • 2013
Tjuvjakt, Petter • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes