Voici les paroles de la chanson : Desaparecido , artiste : Phil Manzanera Avec traduction
Texte original avec traduction
Phil Manzanera
There is a tango in Buenos Aires
About a thief from Túcuman
Played his cards wrong ending losing
And now he’s somewhere out there
On the run
He disappeared in '97
The papers noticed that he’d gone
Broke the hearts of those around him
Should have finished it with a gun
Desaparecido
¿Donde estas?
Truth can be stranger than fiction
And if you see him pass on by
But tell him he’s a Tracionero
Can a brother’s love survive
Desaparecido
¿Donde estas?
I see red
Lights flashing in the sky
I see red
Flags flying
Along a railway track
I see red
Colours
In my every thought
I see red
Lies
From a crooked mouth
Truth can be stranger than fiction
And if you see him pass on by
Tell him he’s a Tracionero
But can a brother’s love survive
Desaparecido
¿Donde estas?
I see red
Lights flashing in the sky
I see red
Flags flying
Along a railway track
I see red
Colours
In my every thought
I see red
Lies
From a crooked mouth
From a crooked mouth
I see red
I see red
I see red
I see red
Il y a un tango à Buenos Aires
À propos d'un voleur de Túcuman
A mal joué ses cartes en finissant par perdre
Et maintenant il est quelque part là-bas
En fuite
Il a disparu en 1997
Les journaux ont remarqué qu'il était parti
A brisé le cœur de ceux qui l'entourent
J'aurais dû le finir avec un pistolet
Désaparécido
¿Donde estas?
La vérité peut être plus étrange que la fiction
Et si vous le voyez passer par
Mais dis-lui qu'il est un Tracionero
L'amour d'un frère peut-il survivre
Désaparécido
¿Donde estas?
je vois rouge
Des lumières clignotent dans le ciel
je vois rouge
Drapeaux flottant
Le long d'une voie ferrée
je vois rouge
Couleurs
Dans chacune de mes pensées
je vois rouge
Mensonges
D'une bouche tordue
La vérité peut être plus étrange que la fiction
Et si vous le voyez passer par
Dites-lui qu'il est un Tracionero
Mais l'amour d'un frère peut-il survivre
Désaparécido
¿Donde estas?
je vois rouge
Des lumières clignotent dans le ciel
je vois rouge
Drapeaux flottant
Le long d'une voie ferrée
je vois rouge
Couleurs
Dans chacune de mes pensées
je vois rouge
Mensonges
D'une bouche tordue
D'une bouche tordue
je vois rouge
je vois rouge
je vois rouge
je vois rouge
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes