
Voici les paroles de la chanson : Safe In The Arms Of Love , artiste : Phil Manzanera Avec traduction
Texte original avec traduction
Phil Manzanera
Pictures that stare at you from a magazine
Fiery eyes with no compromise
Don’t mean much to me
You on a pedestal me here on the floor
Give me time I’ll run the line
I’ve been here before
And one of these days
When all the world comes tumbling down
One of those days
We’re gonna head on sailing through
When the pressure’s on
We’ll be safe in the arms of love
And when you can’t let go just hold on
We’ll be safe in the arms of love
Face to face take a look at yourself
Hear the voice, the voice inside it tells no lies
Hold on feel it like a fool
Help curb my desire there’s no smoke without fire
And one of these days
When all the world comes tumbling down
One of those days
We’re gonna head on sailing through
When the pressure’s on
We’ll be safe in the arms of love
And when you can’t let go just hold on
We’ll be safe in the arms of love
One of these days
When all the world comes tumbling down
One of those days
We’re gonna head on sailing through
And when the pressure’s on
Safe in the arms of love
And when you can’t let go just hold on
Safe in the arms of love
Safe in the arms of love
Safe, in the arms of love
Safe, in the arms of love
Safe
Safe in the arms of love
Safe in the arms of love
Safe
Safe
Safe (safe, safe, safe, safe, safe, …)
Des images qui vous regardent d'un magazine
Yeux ardents sans compromis
Ne signifie pas grand-chose pour moi
Toi sur un piédestal moi ici sur le sol
Donnez-moi du temps, je vais courir la ligne
Je suis déjà venu ici
Et un de ces jours
Quand tout le monde s'effondre
Un de ces jours
Nous allons naviguer à travers
Quand la pression est sur
Nous serons en sécurité dans les bras de l'amour
Et quand tu ne peux pas lâcher prise, tiens bon
Nous serons en sécurité dans les bras de l'amour
Face à face, jetez un œil à vous-même
Entendez la voix, la voix à l'intérieur ne dit aucun mensonge
Attendez, sentez-le comme un imbécile
Aide à freiner mon désir qu'il n'y ait pas de fumée sans feu
Et un de ces jours
Quand tout le monde s'effondre
Un de ces jours
Nous allons naviguer à travers
Quand la pression est sur
Nous serons en sécurité dans les bras de l'amour
Et quand tu ne peux pas lâcher prise, tiens bon
Nous serons en sécurité dans les bras de l'amour
Un de ces jours
Quand tout le monde s'effondre
Un de ces jours
Nous allons naviguer à travers
Et quand la pression est sur
En sécurité dans les bras de l'amour
Et quand tu ne peux pas lâcher prise, tiens bon
En sécurité dans les bras de l'amour
En sécurité dans les bras de l'amour
En sécurité, dans les bras de l'amour
En sécurité, dans les bras de l'amour
Sûr
En sécurité dans les bras de l'amour
En sécurité dans les bras de l'amour
Sûr
Sûr
Sûr (sûr, sûr, sûr, sûr, sûr, …)
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes