The Day Will Come - Philip Bailey

Closer to the peace that’s promised to me

The goddess plays the drum that stops the rain

Freedom has to heal this soldier of his wounds

Make him hero, prays for his woman always

Staring at the bridge, soon the morning will light

Take yourself a breath and sing again

Empty out the heart that begs you

To believe that you’re someone far and beyond the wall

Brother, brother

The day will come, love always conquers, always

Across the water, you can see the other side when

The day will come, time won’t forget you ever

Talk to me about how faith can survive

Do we ever hold that torch again

Waiting to go home and find out

What it’s like to remember

That’s all I really want to

Staring at the bridge in the dusk of the night

I can hear the sound that calls my name

I want to believe that freedom

Is the one word that echoes

Somewhere beyond the wall

Brother, brother

The day will come, love always conquers, always

Across the water, you can see the other side when

The day will come, time won’t forget you ever

You won’t look back

You’ll know that face and dry those eyes

The love that I want somewhere in this world

I write your name what I see through this window

Is the day when I find you

Brother, brother

The day will come, love always conquers, always

Across the water, you can see the other side when

The day will come, time won’t forget you ever

You won’t look back

You’ll know that face and dry those eyes

The day will come, love always conquers, always

Across the water, you can see the other side

The day will come, time won’t forget you ever

You won’t look back

You’ll know that face and dry those eyes

(The day will come)

Ah…

Ah…

(The day will come)

Ah… ah…

Ah… love

Plus près de la paix qui m'est promise

La déesse joue du tambour qui arrête la pluie

La liberté doit guérir ce soldat de ses blessures

Fais de lui un héros, prie toujours pour sa femme

Fixant le pont, bientôt le matin s'allumera

Respirez et chantez à nouveau

Vide le coeur qui te supplie

Croire que vous êtes quelqu'un de loin et au-delà du mur

Frère frère

Le jour viendra, l'amour triomphe toujours, toujours

De l'autre côté de l'eau, vous pouvez voir l'autre côté quand

Le jour viendra, le temps ne t'oubliera jamais

Parlez-moi de la façon dont la foi peut survivre

Est-ce qu'on tient encore ce flambeau

En attendant de rentrer à la maison et de découvrir

Qu'est-ce que c'est que de se souvenir ?

C'est tout ce que je veux vraiment

Regardant le pont dans le crépuscule de la nuit

Je peux entendre le son qui appelle mon nom

Je veux croire que la liberté

Est le seul mot qui résonne

Quelque part au-delà du mur

Frère frère

Le jour viendra, l'amour triomphe toujours, toujours

De l'autre côté de l'eau, vous pouvez voir l'autre côté quand

Le jour viendra, le temps ne t'oubliera jamais

Vous ne regarderez pas en arrière

Tu connaîtras ce visage et sécheras ces yeux

L'amour que je veux quelque part dans ce monde

J'écris ton nom ce que je vois à travers cette fenêtre

Est-ce le jour où je te trouve

Frère frère

Le jour viendra, l'amour triomphe toujours, toujours

De l'autre côté de l'eau, vous pouvez voir l'autre côté quand

Le jour viendra, le temps ne t'oubliera jamais

Vous ne regarderez pas en arrière

Tu connaîtras ce visage et sécheras ces yeux

Le jour viendra, l'amour triomphe toujours, toujours

De l'autre côté de l'eau, tu peux voir l'autre côté

Le jour viendra, le temps ne t'oubliera jamais

Vous ne regarderez pas en arrière

Tu connaîtras ce visage et sécheras ces yeux

(Le jour viendra)

Ah…

Ah…

(Le jour viendra)

Ah ah…

Ah... l'amour