
Voici les paroles de la chanson : Ride It Out , artiste : Physical Avec traduction
Texte original avec traduction
Physical
Now I’m back at your door and I’m wishing I didn’t
Could you ever believe she looked just like I did
I heard she’s giving you so much more
So much more than I could
I heard she’s giving up so much more
So much more than I would
Than I would, than I would
I’ve been thinking maybe she’s no better for you
And I know this started, seeing her hanging around you
I’ll wait on this til you ride it out
(I wanna ride it, I-I wanna ride it)
Not gonna fall back in the second round
(I wanna ride it, I-I wanna ride it)
I’ll give you more, give you more than I
I wanna ride it, I-I wanna ride it
I wanna give you more, give you more than I
More than I could, and more than I would
Now I’m back at your door and I’m wishing I didn’t
Tried so hard to ignore you like I know that I did
I’ve been faking all of these feelings about you
And I know this started, seeing her hanging around you
I’ll wait on this til you ride it out
(I wanna ride it, I-I wanna ride it)
Not gonna fall back in the second round
(I wanna ride it, I-I wanna ride it)
I’ll give you more, give you more than I
I wanna ride it, I-I wanna ride it
I wanna give you more, give you more than I
More than I could, and more than I would
I tried to move on
She’s got what you want
She came, turn it on
I tried (I tried to) to move on
She’s got (what she’s got boy) what you want
Tell me she’s perfect
I don’t believe it
I tried to move on
She’s got what you want
Tell me she fucks you
The way I used to
I’ll wait on this til you ride it out
(I wanna ride it, I-I wanna ride it)
Not gonna fall back in the second round
(I wanna ride it, I-I wanna ride it)
I’ll give you more, give you more than I
I wanna ride it, I-I wanna ride it
I wanna give you more, give you more than I
More than I could, and more than I would
More than I would
Maintenant, je suis de retour à ta porte et j'aimerais ne pas l'avoir fait
Pourriez-vous jamais croire qu'elle ressemblait à moi ?
J'ai entendu dire qu'elle te donnait tellement plus
Tellement plus que je ne pourrais
J'ai entendu dire qu'elle abandonnait tellement plus
Tellement plus que je ne le ferais
Que je ne le ferais, que je ne le ferais
J'ai pensé qu'elle n'était peut-être pas mieux pour toi
Et je sais que ça a commencé, la voyant traîner autour de toi
J'attendrai jusqu'à ce que vous le sortiez
(Je veux le monter, je-je veux le monter)
Je ne retomberai pas au deuxième tour
(Je veux le monter, je-je veux le monter)
Je te donnerai plus, te donnerai plus que moi
Je veux le monter, je-je veux le monter
Je veux te donner plus, te donner plus que moi
Plus que je ne pourrais et plus que je ne le ferais
Maintenant, je suis de retour à ta porte et j'aimerais ne pas l'avoir fait
J'ai tellement essayé de t'ignorer comme je sais que je l'ai fait
J'ai simulé tous ces sentiments à ton sujet
Et je sais que ça a commencé, la voyant traîner autour de toi
J'attendrai jusqu'à ce que vous le sortiez
(Je veux le monter, je-je veux le monter)
Je ne retomberai pas au deuxième tour
(Je veux le monter, je-je veux le monter)
Je te donnerai plus, te donnerai plus que moi
Je veux le monter, je-je veux le monter
Je veux te donner plus, te donner plus que moi
Plus que je ne pourrais et plus que je ne le ferais
J'ai essayé d'avancer
Elle a ce que tu veux
Elle est venue, allumez-le
J'ai essayé (j'ai essayé) de passer à autre chose
Elle a (ce qu'elle a mec) ce que tu veux
Dis-moi qu'elle est parfaite
Je n'y crois pas
J'ai essayé d'avancer
Elle a ce que tu veux
Dis-moi qu'elle te baise
La façon dont j'avais l'habitude de
J'attendrai jusqu'à ce que vous le sortiez
(Je veux le monter, je-je veux le monter)
Je ne retomberai pas au deuxième tour
(Je veux le monter, je-je veux le monter)
Je te donnerai plus, te donnerai plus que moi
Je veux le monter, je-je veux le monter
Je veux te donner plus, te donner plus que moi
Plus que je ne pourrais et plus que je ne le ferais
Plus que je ne le ferais
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes