
Voici les paroles de la chanson : Finally , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
My hands may break from carrying you
But that won’t stop me
From trying
No, I will keep on moving
Even with a blister on my soul
I’ll never stop when it comes to you
The day will come
When the rain will wash away
Any pain we still hold onto
Heaven sent you just a little too soon
Too soon to change me
It was long before you even knew
That you were part of me
Finally
We found something
Worth holding onto
And maybe this time we can
Keep it from crumbling
You’ve carried me on angels wings
And broken as they may be
You’ve become my everything
Oh why
This world may try to tear me from you
The only way it would happen
Is dying
No, I’ll keep believing even in a fight I cannot win
I’d go down burning for you.
The rain will come
And the wind will blow away
Any struggles we have my love
Heaven kept you just a little too long
So long it starved me
After all the damage we’ve been through
Still you were guarding me
Finally
We found something
Worth holding onto
And maybe this time we can
Keep it from crumbling
You’ve carried me on angels wings
And broken as they may be
You’ve become my everything
Oh why
Mes mains peuvent se casser en te portant
Mais cela ne m'arrêtera pas
D'essayer
Non, je vais continuer à bouger
Même avec une ampoule sur mon âme
Je ne m'arrêterai jamais quand il s'agit de toi
Le jour viendra
Quand la pluie emportera
Toute douleur à laquelle nous nous accrochons encore
Le paradis t'a envoyé juste un peu trop tôt
Trop tôt pour me changer
C'était bien avant que tu saches
Que tu faisais partie de moi
Pour terminer
Nous avons trouvé quelque chose
Ça vaut le coup de s'accrocher
Et peut-être que cette fois nous pouvons
Empêchez-le de s'effriter
Tu m'as porté sur des ailes d'anges
Et aussi brisés qu'ils soient
Tu es devenu tout pour moi
Oh pourquoi
Ce monde peut essayer de m'arracher à toi
La seule façon dont cela se produirait
Est en train de mourir
Non, je continuerai à croire même dans un combat que je ne peux pas gagner
J'irais brûler pour toi.
La pluie viendra
Et le vent soufflera
Toutes les luttes que nous avons mon amour
Le paradis t'a gardé un peu trop longtemps
Tant que ça m'a affamé
Après tous les dégâts que nous avons subis
Tu me gardais toujours
Pour terminer
Nous avons trouvé quelque chose
Ça vaut le coup de s'accrocher
Et peut-être que cette fois nous pouvons
Empêchez-le de s'effriter
Tu m'as porté sur des ailes d'anges
Et aussi brisés qu'ils soient
Tu es devenu tout pour moi
Oh pourquoi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes