Viole - Pierdavide Carone

Dentro ad un lago dove il tempo non si è mosso mai

Tra le dune rese morbide dall’acqua ormai

Nascondigli da universi paralleli che

Tu avevi capito non facevano per te

Qui dall’altra parte aridi e superbi noi

Pieni di lussuria che t’impoverisce poi

Tra castelli falsi ed altri in cui proteggersi

Senza nulla senza cuori

On cui poi perdersi

Profumava… di viole

Non lo sapeva

Ed amava come solo lei poteva

Era bella, ma non come penseresti tu

Ed è proprio per questo che ti innamorerai di più!!

Passa il tempo così strano e vano un pò

E in silenzio penso che forse ti cercheò

Ti nascondi da quel nido che è la verità

Ma io corro perchè non lo so ma ti amo già!

Profumava di viole, non lo sapeva

Ed amava come solo lei poteva

Era bella, ma non come penseresti tu

Ed è proprio per questo che mi innamorerò di più!

Chi lo avrebbe immaginato eppure eccomi qua, era ieri che vagavo nella vanità

Tu stupita ascolti e dimmi che io ti amo ormai

Bacio vero, no tra poco non ti sveglierai!

Profumava di viole, non lo sapeva

Ed amava come solo lei poteva

Era bella, ma non come penseresti tu

Ed è proprio per questo che

Ti innamorerai di più!

M’innamorerò di più!

À l'intérieur d'un lac où le temps n'a jamais bougé

Parmi les dunes adoucies par l'eau maintenant

Cachez-les des univers parallèles qui

Tu as compris qu'ils n'étaient pas pour toi

Ici, par contre, nous sommes arides et fiers

Plein de luxure qui t'appauvrit plus tard

Entre faux châteaux et autres pour se protéger

Sans rien sans cœur

Sur quoi alors se perdre

Ça sentait... la violette

Je ne savais pas

Et il aimait comme elle seule pouvait

Elle était belle, mais pas comme on pourrait le penser

Et c'est exactement pourquoi vous tomberez le plus amoureux !!

Le temps passe si étrange et un peu vain

Et en silence je pense qu'il t'a peut-être cherché

Tu te caches de ce nid qui est la vérité

Mais je cours car je ne sais pas mais je t'aime déjà !

Ça sentait la violette, elle ne savait pas

Et il aimait comme elle seule pouvait

Elle était belle, mais pas comme on pourrait le penser

Et c'est exactement pourquoi je tomberai le plus amoureux !

Qui l'aurait imaginé pourtant me voilà, c'était hier que j'errais dans la vanité

Tu es étonné d'écouter et de me dire que je t'aime maintenant

Vrai bisou, pas de sitôt tu ne te réveilleras pas !

Ça sentait la violette, elle ne savait pas

Et il aimait comme elle seule pouvait

Elle était belle, mais pas comme on pourrait le penser

Et c'est exactement pourquoi

Vous tomberez plus amoureux !

Je tomberai plus amoureux !