One Connection - Pipes and Pints

In 2001 I had my best friend die

In 2006 Werner followed in the sky

Lucy and me had to laugh and cry

Tommy’s wondering why the best ones have to die

I’m gonna show you what it means to be alone.

Conversations, crowded rooms, put me on my own

Fake friends with sympathy

Don’t mean a fucking thing to me

One love!

Punk rock!

Rock for life is all I got!

Hey, ho!

Stand your ground

Don’t let no one drag you down

My past made me a clockwise ticking enemy

with hatred, love and empathy.

The connection between T.O.V.V.

is the music that’s pouring out of them and me

En 2001, j'ai fait mourir mon meilleur ami

En 2006, Werner a suivi dans le ciel

Lucy et moi avons dû rire et pleurer

Tommy se demande pourquoi les meilleurs doivent mourir

Je vais vous montrer ce que signifie être seul.

Conversations, salles bondées, mettez-moi seul

Faux amis avec sympathie

Ne signifie rien pour moi

One Love!

Punk rock!

Rock for life est tout ce que j'ai !

Hé ho!

Défend ton territoire

Ne laissez personne vous entraîner vers le bas

Mon passé a fait de moi un ennemi qui tourne dans le sens des aiguilles d'une montre

avec haine, amour et empathie.

Le lien entre T.O.V.V.

C'est la musique qui sort d'eux et de moi