
Voici les paroles de la chanson : Salt River , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Today I killed my father with a shovel and a shotgun
Now there’s hot news on the wire ‘bout a madman on the run
From what I hear they’re punching out a new batch of badges
Can hear them sniffing in the dark while I’m flipping my matches
Salt River!
Oh yeah!
Saw my faces on a barrow, they were lacking the scars
My mama always told me: you ain’t making it far
Well here I am, cocking my .44
My ma ain’t gonna talk that shit no more
Well son, it’s been ten years down the road
And I can tell you: boy, I’m getting old
But let me tell you something I’ve been told
Never stop digging for that shining gold
And if you got no hand, you still don’t fold
And if you find some girl, you better hold
And if you’re at the crossroads, keep an eye on your soul
And always make your stand till you’re dead and cold
Salt River!
Oh yeah!
Aujourd'hui, j'ai tué mon père avec une pelle et un fusil de chasse
Maintenant, il y a des nouvelles chaudes sur le fil à propos d'un fou en fuite
D'après ce que j'entends, ils sortent un nouveau lot de badges
Je peux les entendre renifler dans le noir pendant que je retourne mes allumettes
Rivière Salée !
Oh ouais!
J'ai vu mes visages sur une brouette, il leur manquait des cicatrices
Ma maman m'a toujours dit : tu n'iras pas loin
Eh bien, je suis là, armant mon .44
Ma mère ne va plus parler de cette merde
Eh bien fils, ça fait dix ans sur la route
Et je peux te dire : mec, je vieillis
Mais laissez-moi vous dire quelque chose qu'on m'a dit
N'arrêtez jamais de creuser pour cet or brillant
Et si vous n'avez pas de main, vous ne vous couchez toujours pas
Et si tu trouves une fille, tu ferais mieux de tenir
Et si vous êtes à la croisée des chemins, gardez un œil sur votre âme
Et toujours prendre position jusqu'à ce que tu sois mort et froid
Rivière Salée !
Oh ouais!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes