
Voici les paroles de la chanson : 12 Com Dezoito , artiste : Planet Hemp Avec traduction
Texte original avec traduction
Planet Hemp
A Na Moral e a Casa do Caralho Produções Artísticas
Orgulhosamente apresentam mais um episódio da série
«A invasão dos Homens Fumaça»
A primeira emenda da sua constituição
Eu uso pra fazer a minha revolução
Com o microfone na mão
Então preste atenção, sangue bom
Os cães ladram mas a caravana não para
Dispara com a metralhadora e não falha
Se segura na cadeira
Planet Hemp na área
Muitos cientistas intergaláticos, trabalhando pesado
Para instalar o vírus da mediocridade, compadre
E deixar cair o véu que separa a cidade
Ilusão versus realidade, o grande combate
A batalha do século agora bem diante dos seus olhos
Senhoras e senhores, tomem seus lugares
Expectadores e agentes
Cicatrizes para alma de todos os presentes
Ninguém leva o meu pensamento em vão
Ninguém tira o microfone da minha mão
Eu não como com os ratos, jogo nos pratos
DJ, tá na hora, vamos às vias de fato
Sabedoria de rua criada no morro
Só me pegam no dia que o sargento Garcia pegar o Zorro
MC artilharia, comissão de frente
Vou te foder, antes que você foda minha gente
Os mandamentos da Zulu Nation eu sigo
E a cada rima que faço, mais rico fico
Tão aceso quanto o bagulho na minha mão
Andando de cidade em cidade, espalho revolução
Fala sério
Tá pensando que pode me intimidar?
Fala sério
Por jogar outra opção de verdade no ar?
Fala sério
O mesmo vento que venta aí, venta no lado de cá
Fala sério, compadre, fala sério
Tensão pela incapacidade de conviver com as diferenças
Crenças fora de qualidade
A sociedade em processo se autópsia, tripas expostas
Rindo à beça da malandragem carioca
Esse é o lixo da batalha do século
Ilusão versus realidade, compadre
Te escondem a verdade
Código penal ultrapassado
Ditadura cultural, hipocrisia, pura mediocridade
12 com dezoito, 12 com dezoito é o caralho
O bicho vai pegar
Fala sério, pela-saco, fala sério
A melhora era pular de um sonho capitalista
Então insista e não invista, eu tô na pista
Pro partideiro de verdade a rima nunca para
Cinquenta porcento da resistência do subcomandante Marcos
Cinquentinha de Che Guevara
Falei
Les Productions Artistiques Na Moral et Casa do Caralho
Présentez fièrement un autre épisode de la série
"L'invasion des hommes de fumée"
Le premier amendement de sa constitution
Je m'en sers pour faire ma révolution
Avec le microphone en main
Alors attention, bon sang
Les chiens aboient mais la caravane ne s'arrête pas
Tire avec la mitrailleuse et ne rate pas
Tenez-vous à la chaise
Planète Chanvre dans la région
De nombreux scientifiques intergalactiques travaillent dur
Pour installer le virus de la médiocrité, compadre
Et laissant tomber le voile qui sépare la ville
Illusion contre réalité, le grand combat
La bataille du siècle maintenant sous vos yeux
Mesdames et messieurs, prenez place
Attendants et agents
Cicatrices à l'âme de tous ceux qui sont présents
Personne ne prend ma pensée en vain
Personne ne prend le microphone de ma main
Je ne mange pas avec les souris, je les jette dans les assiettes
DJ, c'est l'heure, passons aux choses sérieuses
Sagesse de la rue créée sur la colline
Ils ne m'attrapent que le jour où le sergent Garcia attrape Zorro
Artillerie MC, commission avant
Je vais te baiser, avant que tu baises mon peuple
Les commandements de la Nation Zoulou que je suis
Et chaque rime que je fais, plus je deviens riche
Aussi éclairé que le bric-à-brac dans ma main
Marchant de ville en ville, j'ai propagé la révolution
Parle sérieusement
Penses-tu pouvoir m'intimider ?
Parle sérieusement
Pour jouer une autre option réelle dans les airs ?
Parle sérieusement
Le même vent qui souffle là-bas, souffle de ce côté
Sérieusement, compadre, sois sérieux
Tension due à l'incapacité de vivre avec les différences
Croyances hors de la qualité
La société en processus si l'autopsie, les tripes exposées
Rire de la supercherie carioca
C'est la poubelle de la bataille du siècle
Illusion contre réalité, compadre
La vérité t'est cachée
code pénal obsolète
Dictature culturelle, hypocrisie, pure médiocrité
12 avec dix-huit, 12 avec dix-huit c'est la merde
L'animal va attraper
Sérieusement, par le cul, sois sérieux
L'amélioration consistait à sortir d'un rêve capitaliste
Alors insiste et n'investis pas, je suis sur la bonne voie
Pour la vraie fête, la rime ne s'arrête jamais
Cinquante pour cent de la résistance du sous-commandant Marcos
Cinquante de Che Guevara
J'ai parlé
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes