Loose Ends - Plans

Weather’s been misleading, lately

And I get lost inside my head

I wonder what you’re up to lately

God I need back inside your veins

And I’ve been retracing all my steps

Back to the places where you said

«We've got a good thing

Don’t get lost inside yourself.»

Show up again in the rain

Cause I’ve been dying to find you

I’m lost in your dizzy haze

From spinning around

Consider me absent

From all of my plans

I’m tangled in loose ends

Tied in knots by your hands

And I’ve been waiting patiently

For some peace of mind

While displacency takes a hold on me

Do you remember

Your bodies' architecture?

Your urgency tore through me

As you were tearing off your clothes

I’ve been feeling restless

I’ve been losing sleep

I guess that’s what you get

For holding on too tightly

To nothing but echoes of a memory

Show up again in the rain

I’ve been dying to find you

Lost in your dizzy haze

Consider me absent

From all of my plans

I’m tangled in loose ends

Untied by your hands

La météo a été trompeuse, ces derniers temps

Et je me perds dans ma tête

Je me demande ce que tu fais ces derniers temps

Dieu, j'ai besoin de revenir dans tes veines

Et j'ai retracé tous mes pas

Retour aux endroits où vous avez dit

"Nous avons une bonne chose

Ne vous perdez pas à l'intérieur de vous-même.»

Se présenter à nouveau sous la pluie

Parce que je mourais d'envie de te trouver

Je suis perdu dans ta brume vertigineuse

De tourner en rond

Considérez-moi comme absent

De tous mes plans

Je suis emmêlé dans des détails

Attaché en nœuds par vos mains

Et j'ai attendu patiemment

Pour une tranquillité d'esprit

Pendant que le déplacement s'empare de moi

Te souviens tu

L'architecture de vos corps ?

Ton urgence m'a déchiré

Alors que tu arrachais tes vêtements

Je me sens agité

J'ai perdu le sommeil

Je suppose que c'est ce que vous obtenez

Pour s'être trop serré

À rien d'autre que les échos d'un souvenir

Se présenter à nouveau sous la pluie

Je mourais d'envie de te trouver

Perdu dans ta brume vertigineuse

Considérez-moi comme absent

De tous mes plans

Je suis emmêlé dans des détails

Délié par tes mains