Pleasure Pursuit -

Sudden sanity collapses

Inside the secret red box

Tremble is the portrait

Holding our memories

And eager is the wish

To grab that little hope

Softly diving my insecurity

I keep holding on

To the dream inside the stream

Rays of light smudge the traces

As I shiver for a moment

My scream senses the truth

Takes the gruesome out

And light condemns dusk

Your carved hands detain

The stray feelings nobody wants

So bring on the smiling scents

You keep as a hostage

Grab softly the diving colours

To paint my senses

Can a glimpse of your face

Break the water wall?

Can your faith reveal the silence

And reconcile the fragments

Unleashing the blunt opacity?

La raison soudaine s'effondre

À l'intérieur de la boîte rouge secrète

Tremble est le portrait

Tenir nos souvenirs

Et ardent est le souhait

Pour saisir ce petit espoir

Plongeant doucement mon insécurité

Je continue à m'accrocher

Au rêve à l'intérieur du ruisseau

Les rayons de lumière barbouillent les traces

Alors que je frissonne un instant

Mon cri sent la vérité

Élimine l'horrible

Et la lumière condamne le crépuscule

Tes mains sculptées retiennent

Les sentiments errants dont personne ne veut

Alors apportez les parfums souriants

Vous gardez en otage

Saisissez doucement les couleurs plongeantes

Pour peindre mes sens

Un aperçu de votre visage peut-il

Casser le mur d'eau ?

Ta foi peut-elle révéler le silence

Et réconcilier les fragments

Libérer l'opacité émoussée?