
Voici les paroles de la chanson : Alltag , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Nach gerade mal elf Stunden Schlaf endlich aufgestanden
Rückenleiden, Schmerztablette so beginnt der Morgen
Dann ist auch noch Müsli alle
, doch Zahnbelag macht satt
Ungekämmt und schlecht rasiert, mein letzter Funken Punk
Ein Kater und ein Kotzefleck erinnern mich an gestern Abend
Ein Kater und ein Kotzefleck erinnern mich an gestern Abend
Ein Kater und ein Kotzefleck
Ein Kater und ein Kotzefleck
Ein Kater und ein Kotzefleck erinnern mich an letzte Woche
Den Bus verpasst wie jeden Tag, immer nur dasselbe
Der Nächste kommt in fünf Minuten,
warten macht mich krank
Autos hupen, Nieselregen,
die Jacke stinkt nach Rauch
So steh ich da und denke noch: welcher Tag ist heut?
Der Tag vorbei, der Kopf tut weh, ich will nur noch heim
Zu Hause rein, Scheißtreppen steigen,
doch hier geht’s mir gut
Tiefkühlpizza, Filterkaffee,
wer braucht denn da noch Obst
Dann Nudeln mit Tomatensoße, sie geben Kraft für die Nacht
Scheiß auf’s aus dem Haus gehen, ich bin hier ein König
Andre sind doch mir egal,
wer braucht jemals Tageslicht?
Am Abend dann ein Spätibier, für 1,50 an der Ecke
Eigentlich war’s heut ok, denn Arbeit hab ich keine
Enfin levé après seulement onze heures de sommeil
Mal de dos, antalgiques c'est comme ça que commence la matinée
Alors le muesli est tout
, mais la plaque vous remplit
Non peigné et mal rasé, ma dernière étincelle de punk
Une gueule de bois et une tache de vomi me rappellent la nuit dernière
Une gueule de bois et une tache de vomi me rappellent la nuit dernière
Une gueule de bois et une tache de vomi
Une gueule de bois et une tache de vomi
Une gueule de bois et une tache de vomi me rappellent la semaine dernière
J'ai raté le bus comme tous les jours, toujours la même chose
La prochaine est dans cinq minutes
attendre me rend malade
klaxons de voiture, bruine,
la veste pue la fumée
Alors je reste là et je pense encore : quel jour sommes-nous aujourd'hui ?
La journée est finie, j'ai mal à la tête, je veux juste rentrer à la maison
Chez moi, monter des escaliers merdiques,
mais je suis bien ici
pizza surgelée, café filtre,
qui a plus besoin de fruits
Puis des pâtes à la sauce tomate, elles te donnent de la force pour la nuit
Putain de sortir, je suis un roi ici
je me fous des autres
qui a jamais besoin de lumière du jour?
Puis le soir une bière tardive pour 1,50 au coin de la rue
C'était en fait ok aujourd'hui parce que je n'ai pas de travail
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes