
Voici les paroles de la chanson : Sr. Guarda , artiste : Plutonio Avec traduction
Texte original avec traduction
Plutonio
Yoh checa
Tem um bófia na zona a filha dele é minha panca
Até é gira ma' não tem mama nem anca
Será que a culpa é minha ou é você que não se manca
Eu 'tou na minha você chega aqui e espanca
Falta de respeito, abuso de confiança
Abuso de autoridade, abuso gera vingança
Desculpe lá Sr’Guarda a minha opinião é franca
Eu 'tava com uma preta, perguntou se eu tinha branca
Regra número um, se tu não queres ser levado
Nada em casa muito menos no teu quarto
Regra número dois, com quem andas tem cuidado
O X9 às vezes para do teu lado
Regra número três, o telefone é estupidez
Regra número quatro, é igual à número um
Nem um quilo nem um meio nem um quarto
Quando ouvires
Desaparece antes da bófia chegar
Se dormires
Acredita que eles vão-te acordar
Se fugires prega a fundo para ninguém te apanhar
Uga uga pa' ninguém te apanhar
Uga uga pa' ninguém te apanhar
Senhor guarda cuidado
Ainda nem sequer lhe dei motivos pa' ficar chateado
Enquanto eu não falar com a juíza ainda não sou culpado
Revistou-me ainda quer me algemar
Não viu nada mas quer me levar
Vai chatear outro já lhe avisei
Senhor guarda cuidado
'Tá me a julgar pela aparência
Não tem flagrante porque a cor é evidência
Você prefere me ver numa penitência
Provavelmente depois disto vou estar nas urgências
Cresci no meio da delinquência
Não significa que eu não tenha inteligência
Já vi dentro da esquadra muita incompetência
Quando me vir de novo bata-me uma continência
Regra número um, se tu não queres ser levado
Nada em casa muito menos no teu quarto
Regra número dois, com quem andas tem cuidado
O X9 às vezes para do teu lado
Regra número três, o telefone é estupidez
Regra número quatro, é igual à número um
Nem um quilo nem um meio nem um quarto
Quando ouvires
Desaparece antes da bófia chegar
Se dormires
Acredita que eles vão-te acordar
Se fugires prega a fundo para ninguém te apanhar
Uga uga pa' ninguém te apanhar
Uga uga pa' ninguém te apanhar
Senhor guarda cuidado
Ainda nem sequer lhe dei motivos pa' ficar chateado
Enquanto eu não falar com a juíza ainda não sou culpado
Revistou-me ainda quer me algemar
Não viu nada mas quer me levar
Vai chatear outro já lhe avisei
Senhor guarda cuidado
Você não quer que eu lhe dê motivos pa' ficar chateado
Enquanto eu não falar com a juíza ainda não sou culpado
Revistou-me ainda quer me algemar
Não viu nada mas quer me levar
Vai chatear outro porque este preto tem advogado
Os homens estão em cima porque eu tenho o que tu querias
Metade do meu bairro no Linhó e em Caxias
Muita coisa mudou mas eu 'tou na periferia
A tua dama é mais batida do que a cabeça do frias
Grande parro, onde é que gamaste isso?
Yo tchèque
Il y a un flic dans la zone sa fille est ma panca
Elle est même mignonne mais elle n'a ni poitrine ni hanche
Est-ce ma faute ou est-ce toi qui ne boite pas
Je suis dans mon esprit tu arrives ici et bats
Manque de respect, abus de confiance
Abus d'autorité, l'abus engendre la vengeance
Désolé Mr'Guarda mon avis est franc
J'étais avec une femme noire, elle m'a demandé si j'étais blanc
Règle numéro un, si tu ne veux pas être pris
Rien à la maison, encore moins dans ta chambre
Règle numéro deux, fais attention avec qui tu traînes
Le X9 parfois à vos côtés
Règle numéro trois, le téléphone est stupide
Règle numéro quatre, égale numéro un
Ni un kilo, ni un demi, ni un quart
quand tu entends
Disparaît avant que le flic n'arrive
si tu dors
Crois qu'ils vont te réveiller
Si tu t'enfuis prêche profondément pour que personne ne puisse t'attraper
Uga uga pa' personne ne t'attrape
Uga uga pa' personne ne t'attrape
Seigneur attention
Je ne t'ai même pas encore donné de raisons d'être contrarié
Tant que je ne parle pas au juge, je ne suis toujours pas coupable
M'a fouillé veut toujours me menotter
N'a rien vu mais veut m'emmener
Ça va contrarier quelqu'un d'autre je t'ai déjà prévenu
Seigneur attention
'Vous me jugez sur mon apparence
Il n'y a pas de flagrant car la couleur est une preuve
Tu préfères me voir en pénitence
Je serai probablement aux urgences après ça.
J'ai grandi au milieu de la délinquance
Ça ne veut pas dire que je ne suis pas intelligent
J'ai vu beaucoup d'incompétences au sein de l'équipe
Quand tu me revois salue moi
Règle numéro un, si tu ne veux pas être pris
Rien à la maison, encore moins dans ta chambre
Règle numéro deux, fais attention avec qui tu traînes
Le X9 parfois à vos côtés
Règle numéro trois, le téléphone est stupide
Règle numéro quatre, égale numéro un
Ni un kilo, ni un demi, ni un quart
quand tu entends
Disparaît avant que le flic n'arrive
si tu dors
Crois qu'ils vont te réveiller
Si tu t'enfuis prêche profondément pour que personne ne puisse t'attraper
Uga uga pa' personne ne t'attrape
Uga uga pa' personne ne t'attrape
Seigneur attention
Je ne t'ai même pas encore donné de raisons d'être contrarié
Tant que je ne parle pas au juge, je ne suis toujours pas coupable
M'a fouillé veut toujours me menotter
N'a rien vu mais veut m'emmener
Ça va contrarier quelqu'un d'autre je t'ai déjà prévenu
Seigneur attention
Tu ne veux pas que je te donne des raisons d'être contrarié
Tant que je ne parle pas au juge, je ne suis toujours pas coupable
M'a fouillé veut toujours me menotter
N'a rien vu mais veut m'emmener
Va ennuyer quelqu'un d'autre parce que ce mec a un avocat
Les hommes sont au top car j'ai ce que tu voulais
La moitié de mon quartier à Linhó et à Caxias
Beaucoup de choses ont changé mais je suis à la périphérie
Ta dame est plus battue que la tête du froid
Super parro, où as-tu trouvé ça ?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes