Девочка - Плюм-Бум

Улиц свет, слов нет, ты красива.

Все в порядке, зажигаем, как ты просила —

Ночной Москвой, город постой!

Пронесемся, унесемся вдаль.

Как, это мило — ты пахнешь мылом,

Ты пахнешь свежестью гор, в голове простор!

Бейби, бейби, бейби!

С тобою я всегда на чеку.

Если надо воды, надо туды-сюды —

Ты звони, ты всегда звони!

Для тебя открою дверь в любую метель,

Все будет окей, окей!

Припев:

Но если ты будешь плохо себя вести…

Но если ты будешь плохо себя вести…

Но вдруг, если ты будешь плохо себя вести —

Я выброшу тебя из окна!

Девочка-кукла, девочка-манекен —

Настоящей любви неплохой замен.

Не надо страдать, не надо переживать,

Не надо думать, не надо догонять.

Как, это мило — ты пахнешь мылом,

Ты пахнешь свежестью гор, в голове простор!

Припев:

Но если ты будешь плохо себя вести…

Но если ты будешь плохо себя вести…

Но вдруг, если ты будешь плохо себя вести —

Я выброшу тебя из окна!

Les rues sont claires, il n'y a pas de mots, tu es belle.

Tout est en ordre, nous l'allumons, comme vous l'avez demandé -

Nuit Moscou, ville attends !

Allons, allons loin.

Comment, c'est mignon - tu sens le savon,

Vous sentez la fraîcheur des montagnes, il y a de l'espace dans votre tête !

Bébé bébé bébé!

Avec toi, je suis toujours en alerte.

Si vous avez besoin d'eau, vous avez besoin d'allers et retours -

Vous appelez, vous appelez toujours !

Pour toi j'ouvrirai la porte à n'importe quel blizzard,

Tout ira bien, ok !

Refrain:

Mais si tu te comportes mal...

Mais si tu te comportes mal...

Mais tout à coup, si vous vous comportez mal -

Je vais te jeter par la fenêtre !

Poupée fille, fille mannequin

Le véritable amour est un bon substitut.

Pas besoin de souffrir, pas besoin de s'inquiéter

Pas besoin de réfléchir, pas besoin de rattraper son retard.

Comment, c'est mignon - tu sens le savon,

Vous sentez la fraîcheur des montagnes, il y a de l'espace dans votre tête !

Refrain:

Mais si tu te comportes mal...

Mais si tu te comportes mal...

Mais tout à coup, si vous vous comportez mal -

Je vais te jeter par la fenêtre !