
Voici les paroles de la chanson : Ile dróg, tyle prawd , artiste : PMM Avec traduction
Texte original avec traduction
PMM
Znam ten kraj nie z opowieści, a na żywca
Na blokowiskach, za rogiem marzenie pryska
Od X lat system oddycha na wyzyskach
Społeczna czystka z willi wyjdź zobacz z bliska
Tu Ci co mówią siemasz, pierdol się mówią w myślach
To dziwny kraj, by wytrwać trzeba mieć dystans
Konfidentów lista widnieje w każdej klatce
Chuj ich obchodzi z kim śpię, gdzie jem kolację
Pod blok zamówię taxę, jadę nagrać zwrotę
Bo żyję tym rapem i każdy wers jest dowodem
Gdy w życiu wieje chłodem, kalkuluje na zimno
Parę stów zbędny ruch, może być błędną decyzją
Tu frajerów misją, jest donos na komendzie
Naszą robić rap nawet gdy patrzą na ręce
Nie proszę o więcej, bo datek składam w podzięce
Ważne co mówi serce i to mi styka
Hardkor w nawykach, mam go i nie dygam
Odgradzam się od syfu, gdy nawijam na bitach
Polski mistrzowski manewr, rapu elita
W obieg puszczamy hita, SZ-N Wita
Ile dróg, tyle prawd, ile zalet to wad
Ilu z was wierzy ślepo, że nie ominie go fart
Trzeba grać va banque póki sił starcza nam
Działać tak żeby trwać i mieć na życie plan
Gra potrzebuje nas, gry potrzebuje świat
Gramy z pasją od lat, by nie ominął nas fart
W pamięci mam wszystki, przeżyte chwile
Choć nie zawsze powtórzyłbym to co robiłem
Wilczy bilet mam w kilku miejscach
Tak ciężki charakter jak rap po przejściach
Do szaleństwa dziś nie potrzeba wiele
Bo życie narzuca nam ciężką atmosferę
Sam bądź swoim sterem, stawiaj na cele
Odpulaj ściemę, strach, fałsz i herę
Opinie hejterów miele w jednym kotle
Żaden z nich nie wie co oznacza postęp
Podtekst łap, wbrew pozorom to proste
Pędząc będziesz jak ogier, stojąc jesteś osłem
Choć oschłe jest to o czym mówi ta nuta
Żeby mieć prawo głosu, trzeba nauczyć się słuchać
Ile dróg, tyle prawd, ile zalet to wad
Ilu z was wierzy ślepo, że nie ominie go fart
Trzeba grać va banque póki sił starcza nam
Działać tak żeby trwać i mieć na życie plan
Je connais ce pays pas par une histoire, mais en direct
Dans les immeubles, au coin de la rue, le rêve se brise
Depuis X années, le système respire l'exploitation
Purge sociale de la villa, sors voir de près
Ici ceux qui disent bonjour, va te faire foutre parlent dans leur esprit
C'est un pays étrange, il faut garder ses distances pour survivre
La liste des informateurs est dans chaque cadre
Ils se fichent de qui je couche, où je dîne
Je vais commander un taxi pour le bloc, je vais enregistrer le retour
Parce que je vis ce rap et chaque couplet en est la preuve
Quand il fait froid dans la vie, il calcule froidement
Quelques centaines de mouvements inutiles peuvent être une mauvaise décision
Ici, les cons ont pour mission de dénoncer l'état-major
Notre rap même quand ils regardent leurs mains
Je ne demande pas plus, car je fais le don en remerciement
Ce qui compte c'est ce que dit le coeur et ça me touche
Hardcore dans les habitudes, je l'ai et je ne fais pas la révérence
Je m'isole du désordre quand je parle de morceaux
Manœuvre de maître polonais, élite du rap
On fait circuler un hit, SZ-N Wita
Combien de routes, tant de vérités, combien d'avantages sont des inconvénients
Combien d'entre vous croient aveuglément qu'il ne manquera pas de chance
Faut jouer à la banque tant qu'on a assez de force
Agir de manière à durer et avoir un projet de vie
Le jeu a besoin de nous, le jeu a besoin du monde
Nous jouons avec passion depuis des années pour ne pas manquer de chance
J'ai tous les moments que j'ai vécus dans ma mémoire
Même si je ne répéterais pas toujours ce que j'ai fait
J'ai un ticket loup à plusieurs endroits
Un personnage aussi lourd que le rap après avoir traversé
Vous n'avez pas besoin de beaucoup pour devenir fou aujourd'hui
Parce que la vie nous impose une atmosphère pesante
Soyez votre propre barre, fixez des objectifs
Lâchez le canular, la peur, le mensonge et l'hera
Les opinions des haineux broient dans une seule chaudière
Aucun d'eux ne sait ce que signifie le progrès
Le sous-texte des pattes, contrairement aux apparences, est simple
Quand tu cours tu seras comme un étalon, debout tu seras comme un âne
Bien que ce dont parle cette note soit sec
Pour avoir une voix, il faut apprendre à écouter
Combien de routes, tant de vérités, combien d'avantages sont des inconvénients
Combien d'entre vous croient aveuglément qu'il ne manquera pas de chance
Faut jouer à la banque tant qu'on a assez de force
Agir de manière à durer et avoir un projet de vie
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes