
Voici les paroles de la chanson : Kim jesteś , artiste : PMM Avec traduction
Texte original avec traduction
PMM
Kim Ty jesteś
Żeby wskazywać na mnie
Chcesz mówić mi, jaki front mam obierać w walce
Z własnymi słabościami
Odnalazłem nostalgię
I dzięki niej, bez napadów płaczu, odżyłem a!
Życie jest takie twarde, niech spróbuje mnie zatrzymać
I uciszyć wszystkie miejsca, w których gra ta muzyka
Możesz mnie obwiniać, za charakter jeśli znasz mnie
Jak nie znasz a oceniasz, to dzieje się to przypadkiem
Dla zbyt wielu przepadłem, jak dla niewielu żyję
Ściskam cierpienie, przez długopis gdy piszę
Pamiętam czas, gdy dzieliliśmy się marzeniami
To Ja i Ona i tych chwil nie zamieniłbym na nic
Jesteś głodna?
Mogę podać Ci łyżeczkę
Na jej dnie, kropla łez, za wszystkie cierpienia w mieście
Kim jesteście niby, żeby móc mnie oceniać
Mieć wpływ na to co robię, porywać moje marzenia
I kim niby oni są, by opisywać w gazetach, że rap odżył
A niby co, kiedykolwiek przepadł?
Między nami jest przepaść, padacie w nierównej walce
Kim jesteście by móc wskazywać na mnie palcem!
Kim jesteś w codzienności żywych trupów
(chcesz znać prawdę)
Najczęściej wariujemy w piwnicach pełnych łupów
(czy tylko jej namiastkę)
Kim jesteś w codzienności żywych trupów
(chcesz znać prawdę)
Im więcej samospełnienia tym mniej uczuć
(chcesz znać prawdę, czy tylko jej namiastkę)
Widziałeś w niej matkę swoich dzieci
Ona chciała się tylko pieprzyć, z pierwszym lepszym odlecieć
Kochałeś na zabój, chciałeś wykrzyczeć to światu
To za mało i nie zmienia faktu, że była szmatą
Ojczym dziecko zatłukł, nie podał powodu
Wziął butelkę ze stołu, zadał cios w przedpokoju
Zło przenika rozum, wchodzi w krew i zostaje
Sąsiad znęcał się nad żoną, demolował mieszkanie
Gdyby nie zmarła na raka, pewnie robiłby to dalej, zrozumiałeś?
Coraz młodsi, są coraz bliżej więzienia
Kosa w ręku, napad w bramie, tak tracą resztki sumienia
Adwokat nie miał pytań, sąd rozprawę zamyka
Wyrok dycha, cela numer… wita się z ciężarem życia
Po kimś to spływa, inny się załamał, przepadł
A portfel i sikor dawno trafił do pasera
Bez znieczulenia, hera płynie w żyłach tych co myślą
Że pięć minut szczęścia może zmienić rzeczywistość
Mój kolega pętlę zacisnął, dzisiaj nie żyje
To był sygnał, gdy widziałem wcześniej ślady po linie
Drugi ma schizofrenię, zgubił się w swojej rozkminie
Izba przyjęć, ręce w pasy i przechodzi labirynt
Czyny i ich granice, kim jesteś, co widzisz
Pomagasz czy się odwracasz słysząc krzyk na ulicy
Kim jesteś (chcesz znać prawdę)
Co widzisz (czy tylko jej namiastkę)
Qui êtes-vous
Me pointer du doigt
Tu veux me dire quel front je dois prendre dans le combat
Avec mes propres faiblesses
j'ai retrouvé la nostalgie
Et grâce à elle, sans cris, j'ai ressuscité !
La vie est si dure, laisse-la essayer de m'arrêter
Et faire taire tous les endroits où cette musique joue
Tu peux me reprocher mon caractère si tu me connais
Si tu ne sais pas et que tu juges, ça arrive par hasard
Pour trop de gens je suis perdu, comme pour peu je vis
Je serre la douleur à travers le stylo pendant que j'écris
Je me souviens du temps où nous avons partagé nos rêves
C'est moi et elle et je n'échangerais ces moments pour rien
Tu as faim?
je peux te donner une cuillère
Au fond, une goutte de larmes, pour toute la souffrance de la ville
Qui es-tu pour me juger
Avoir un impact sur ce que je fais, kidnapper mes rêves
Et qui sont-ils pour décrire dans les journaux que le rap a relancé
Et si jamais il disparaissait ?
Il y a un gouffre entre nous, tu tombes dans un combat inégal
Qui es-tu pour pouvoir me pointer du doigt !
Qui es-tu dans le quotidien des morts-vivants
(tu veux connaître la vérité)
Le plus souvent, on devient fou dans des sous-sols pleins de butin
(ou juste un substitut)
Qui es-tu dans le quotidien des morts-vivants
(tu veux connaître la vérité)
Plus il y a d'épanouissement, moins il y a de sentiments
(voulez-vous connaître la vérité ou juste un substitut)
Tu as vu en elle la mère de tes enfants
Elle voulait juste baiser, s'envoler avec le premier qu'elle croisait
Tu as aimé à mort, tu voulais le crier au monde
Ce n'est pas assez et ça ne change rien au fait qu'elle était une salope
Le beau-père a battu l'enfant à mort, il n'a pas donné de raison
Il a pris une bouteille sur la table, a donné un coup dans le hall
Le mal pénètre l'esprit, entre dans le sang et reste
Le voisin a abusé de sa femme, démoli l'appartement
Si elle n'était pas morte d'un cancer, il continuerait probablement à le faire, tu comprends ?
Plus ils sont jeunes, plus ils se rapprochent de la prison
Faux en main, attaque à la porte, c'est comme ça qu'ils perdent les restes de conscience
L'avocat n'avait pas de questions, le tribunal clôt l'audience
Phrase dix, numéro de cellule ... salue le fardeau de la vie
Quelqu'un l'a fait couler, un autre s'est effondré, a disparu
Et le portefeuille et la mésange sont arrivés à la clôture il y a longtemps
Sans anesthésie, l'héra coule dans les veines de ceux qui pensent
Que cinq minutes de bonheur peuvent changer la réalité
Mon pote a resserré l'étau, il est mort aujourd'hui
C'était le signal quand j'ai vu les marques de corde plus tôt
L'autre est schizophrène, il s'est perdu dans sa confusion
Salle d'urgence, mains dans les ceintures et traverse un labyrinthe
Les actes et leurs limites, qui tu es, ce que tu vois
Aidez-vous ou vous détournez-vous lorsque vous entendez un cri dans la rue
Qui es-tu (tu veux connaître la vérité)
Que voyez-vous (ou juste un substitut)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes