
Voici les paroles de la chanson : Lapsuus loppui , artiste : PMMP Avec traduction
Texte original avec traduction
PMMP
Tänään tämän suoritan
saan taas uuden ohjelman
Ylle paljon painavaa
raskaat saappaat jalkaan laitetaan
Huonommin jo paranee
nyt jos polven kolhaisee
Kirkkaat hauskat vaihdetaan
laastariin valkoisenruskeaan
Ja miten kävikään
että lapsuus se vain loppui
Se mihin häviää
minkä hetken jälkeen hukkui
Kun ainoastaan ajatellaan
voiko ukkosella uidakaan
ja sitten ollaan huolissaan
mistä kuollut hiiri haudan saa
Tällaiseksi luullut en
arkipäivää aikuisen
Peilin pelle vanhenee
varpaita hirvittää sirpaleet
Ja miten kävikään
että nuoruus se vain loppui
Se mihin menikään
minkä huolen alle taipui
Kun ylipäätään ajatellaan
aina kahta poikaa kerrallaan
Aamulla ensimmäisen kaa
toisen kanssa ollaan illalla
Aika pakenee, päivä lyhenee
Niin monta on aukeavaa
ovea houkuttavaa
Päivä pitenee, aika matelee
ja sitten toista muistuttaa
Päivä päivää seuraa
Valo vähenee
Ilta on
Vaikka on tähtiä tuhansittain
minulle on niistä yksi vain
Se mihin kerrot minun menneen
vihonviimeisen laulun kun teen
Aujourd'hui je vais faire ça
je reçois à nouveau un nouveau programme
Plus de poids
de lourdes bottes sont mises sur le pied
Pire déjà
maintenant si ton genou cogne
Le plaisir lumineux est échangé
tache à blanc-brun
Et peu importe comment
cette enfance vient de se terminer
C'est là qu'il disparaît
au bout d'un moment noyé
En pensant seulement
peut tonner dans le tonnerre
et puis on s'inquiète
où une souris morte trouve-t-elle une tombe
je ne le pensais pas
vie quotidienne d'un adulte
Le clown miroir vieillit
tessons d'orteils terrifiants
Et peu importe comment
cette jeunesse ça vient de se terminer
C'est là que ça s'est passé
sous la garde de qui il s'inclina
Quand tu y penses du tout
toujours deux garçons à la fois
Le matin le premier kaa
l'autre est le soir
Le temps passe vite, la journée raccourcit
Tellement s'ouvrent
porte attrayante
La journée s'allonge, le temps presse
puis un autre rappel
Jour après jour suit
La lumière diminue
C'est le soir
Bien qu'il y ait des milliers d'étoiles
pour moi il n'y en a qu'un
C'est là que tu me dis que je suis allé
la dernière chanson quand je fais
PMMP • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes