
Voici les paroles de la chanson : Mummola , artiste : PMMP Avec traduction
Texte original avec traduction
PMMP
kun olet itsekäs ja kakaramainen
ja heikkohermoinen typeränainen
kun seinääkaksin käsin päällähakkaat
hei vatipääsul on sisäinen trauma
märiset enemmän kuin kakaralauma
ja hengittämästävihaisena lakkaat
silloin olet minun kuva
minäolen sinun kuvasi
silloin sinäolet minun
paskapäinen paras kaveri
poljetaan poljetaan
kissoja katsomaan
vaikka ei mummolaa
vuosiin oo ollutkaan
aika vei meiltäsen
mummolan lapsuuden
mutta ei meitäsaa
vanhenemaan
jos oisit kohtelias hyvätapainen
jos oisit vähemmän vittumainen
tai äiti teresan sukulainen
jos joka sanasi ois kukkapuska
jolla pois pyyhittäisiin maailman tuska
jos lempivärisi ei olisi musta
olisit vain vieras muiden joukosssa et oma itsesi
silloin jäisin yksin terottaisin teräväksi teräni
poljetaan poljetaan
kissoja katsomaan
vaikka ei mummolaa
vuosiin oo ollutkaan
aika vei meiltäsen
mummolan lapsuuden
mutta ei meitäsaa
vanhenemaan
on kyyti ollut suhteellisen epätasaista
ja siihen voisin kommentoida
ihan sama ihan sama
ihan sama ihan sama…
poljetaan silti vaan
kissoja katsomaan
vaikka ei mummolaa
vuosiin oo ollutkaan
aika vei meiltäsen
mummolan lapsuuden
mutta ei meitäsaa
vanhenemaan
en tiedämitämaksaa tasaisempi kyyti
mutta omapa on syyni
sanon ihan sama ihan sama
ihan sama ihan sama
quand tu es égoïste et morveux
et un imbécile timide
quand tu te mures
hé il y a un traumatisme interne à l'entrée
plus qu'un troupeau de mariées
et tu respires avec colère
alors tu es mon image
je suis ta photo
alors tu es à moi
meilleur mec merdique
être piétiné être piétiné
chats à surveiller
même si ce n'est pas grand-mère
ans oo
le temps nous a pris du temps
l'enfance de grand-mère
mais pas nous
vieillir
si tu étais poli bien élevé
si tu étais moins putain
ou un parent de mère Teresa
si chaque mot est un buisson de fleurs
qui effacerait la douleur du monde
si ta couleur préférée n'était pas le noir
tu ne serais qu'un étranger parmi d'autres pas toi-même
alors je serais laissé seul pour aiguiser ma lame
être piétiné être piétiné
chats à surveiller
même si ce n'est pas grand-mère
ans oo
le temps nous a pris du temps
l'enfance de grand-mère
mais pas nous
vieillir
le trajet a été relativement inégal
et je pourrais commenter ça
tout de même tout de même
ihan sama ihan sama…
encore piétiné
chats à surveiller
même si ce n'est pas grand-mère
ans oo
le temps nous a pris du temps
l'enfance de grand-mère
mais pas nous
vieillir
Je ne sais pas quoi payer pour une conduite plus douce
mais la mienne est de ma faute
je dis la même chose
tout de même tout de même
PMMP • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes