
Voici les paroles de la chanson : Away from Home , artiste : Pnkr Avec traduction
Texte original avec traduction
Pnkr
So sick of «maybe someday»
Tired of wasting time
I know my days are numbered
I just can’t get my thoughts to rhyme
I look in the mirror I don’t see myself
Just false hopes hid by skin a shell
I’ll fix this, you know I’ll fix this
There’s no code to crack
No map to follow
Just me moving towards tomorrow
I know I’m out there
Somewhere out there
I know that someday I will look back
And see all that I’ve done
Will I stay or run?
So sick of «maybe someday»
Tired of wasting time
I know my days are numbered
I just can’t get my thoughts to rhyme
One day I’ll be amazing
My thoughts tend to lie
But if there is a chance I’ll get by
It’s not just me I’m saving
So don’t say goodbye
I promise I’ll be there time after time
Let’s talk about you
Yeah you’re doing just fine
But I know that there’s a little something missing
Something missing
No strings attached
No act to follow
You’ll find me out there
Somewhere out there
I know someday I will look back
Will you see all I’ve done?
There’s no need to run
So sick of «maybe someday»
Tired of wasting time
I know my days are numbered
I just can’t get my thoughts to rhyme
One day I’ll be amazing
My thoughts tend to lie
But if there is a chance I’ll get by
It’s not just me I’m saving
So don’t say goodbye
I promise I’ll be there time after time
I promise I’ll be there time after time
I promise I’ll be there time after time
After time, after time, after time
One day I’ll be amazing
My thoughts tend to lie
But if there is a chance I’ll get by
It’s not just me I’m saving
So don’t say goodbye
I promise I’ll be there time after time
I promise I’ll be there time after time
I promise I’ll be there time after time
After time, after time, after time
Tellement marre de "peut-être un jour"
Fatigué de perdre du temps
Je sais que mes jours sont comptés
Je n'arrive tout simplement pas à faire rimer mes pensées
Je me regarde dans le miroir, je ne me vois pas
Juste de faux espoirs cachés par la peau d'une coquille
Je vais arranger ça, tu sais que je vais arranger ça
Il n'y a pas de code à déchiffrer
Aucune carte à suivre
Juste moi avançant vers demain
Je sais que je suis là-bas
Quelque part là-bas
Je sais qu'un jour je regarderai en arrière
Et vois tout ce que j'ai fait
Vais-je rester ou fuir ?
Tellement marre de "peut-être un jour"
Fatigué de perdre du temps
Je sais que mes jours sont comptés
Je n'arrive tout simplement pas à faire rimer mes pensées
Un jour, je serai incroyable
Mes pensées ont tendance à mentir
Mais s'il y a une chance, je m'en sortirai
Il n'y a pas que moi que je sauve
Alors ne dis pas au revoir
Je promets que je serai là à chaque fois
Parlons de toi
Ouais tu vas bien
Mais je sais qu'il manque un petit quelque chose
Quelque chose manque
Sans attaches
Aucune action à suivre
Tu me trouveras là-bas
Quelque part là-bas
Je sais qu'un jour je regarderai en arrière
Veux-tu voir tout ce que j'ai fait ?
Il n'est pas nécessaire de courir
Tellement marre de "peut-être un jour"
Fatigué de perdre du temps
Je sais que mes jours sont comptés
Je n'arrive tout simplement pas à faire rimer mes pensées
Un jour, je serai incroyable
Mes pensées ont tendance à mentir
Mais s'il y a une chance, je m'en sortirai
Il n'y a pas que moi que je sauve
Alors ne dis pas au revoir
Je promets que je serai là à chaque fois
Je promets que je serai là à chaque fois
Je promets que je serai là à chaque fois
Après le temps, après le temps, après le temps
Un jour, je serai incroyable
Mes pensées ont tendance à mentir
Mais s'il y a une chance, je m'en sortirai
Il n'y a pas que moi que je sauve
Alors ne dis pas au revoir
Je promets que je serai là à chaque fois
Je promets que je serai là à chaque fois
Je promets que je serai là à chaque fois
Après le temps, après le temps, après le temps
Pnkr • 2018
Pnkr • 2018
Pnkr • 2018
Pnkr • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes