
Voici les paroles de la chanson : Every Time , artiste : Pnkr Avec traduction
Texte original avec traduction
Pnkr
I’m running back and forth in my mind
And my thoughts keep running too
I try to chase my thoughts, I do
But they’ve split up, vanished, nothing new
«How will this all turn out?»
Collides with «let's settle this now»
And it can’t be long until they
Find «is this what I’m trying to build?»
Hey, is this what I’m trying to build?
Hey, well I guess I’ll see this through
Maybe this time I’ll fall in love with her
And she’ll be there every time, every time I need her
And maybe this time I’ll be so good that you can’t afford to frown
The same old time but I have you now, oh I have you now
This is the first time that I’ve been okay with everything
These thoughts fit together, no struggle, no glue
Just three words «me and you»
I think I might have changed
Maybe we think the same
I ask the meaning of this
I thin we’re destined for bliss
Hey, I know less than I care to admit
Hey, so I need to see this through
Maybe this time I’ll fall in love with her
And she’ll be there every time, every time I need her
And maybe this time I’ll be so good that you can’t afford to frown
The same old town but I have you now, oh I have you now
I’ve heard we’re not the only one’s out there
I’ve heard that risks rest by our side
Maybe but my discretion has saved me
And I’ve come to find your thoughts run right into mine
I know this time I’ll fall in love with her
And she’ll be there every time, every time I need her
I know this time I’ll be so good that you can’t afford to frown
The same old town but I have you now, oh I have you now
Je cours d'avant en arrière dans ma tête
Et mes pensées continuent de courir aussi
J'essaie de chasser mes pensées, je le fais
Mais ils se sont séparés, ont disparu, rien de nouveau
« Comment tout cela va-t-il se passer ? »
Se heurte à « réglons ça maintenant »
Et cela ne peut pas être long jusqu'à ce qu'ils
Recherchez "est ce que j'essaie de construire ?"
Hé, c'est ce que j'essaie de construire ?
Hé, eh bien, je suppose que je vais aller jusqu'au bout
Peut-être que cette fois je tomberai amoureux d'elle
Et elle sera là à chaque fois, à chaque fois que j'ai besoin d'elle
Et peut-être que cette fois je serai si bon que tu ne peux pas te permettre de froncer les sourcils
Le même vieux temps mais je t'ai maintenant, oh je t'ai maintenant
C'est la première fois que je suis d'accord avec tout
Ces pensées s'emboîtent, pas de lutte, pas de colle
Juste trois mots "moi et toi"
Je pense que j'ai peut-être changé
Peut-être que nous pensons la même chose
Je demande le sens de cela
Je pense que nous sommes destinés au bonheur
Hé, j'en sais moins que je ne veux l'admettre
Hey, donc je dois aller jusqu'au bout
Peut-être que cette fois je tomberai amoureux d'elle
Et elle sera là à chaque fois, à chaque fois que j'ai besoin d'elle
Et peut-être que cette fois je serai si bon que tu ne peux pas te permettre de froncer les sourcils
La même vieille ville mais je t'ai maintenant, oh je t'ai maintenant
J'ai entendu dire que nous ne sommes pas les seuls à être là-bas
J'ai entendu dire que les risques restaient à nos côtés
Peut-être mais ma discrétion m'a sauvé
Et je suis venu pour découvrir que tes pensées se heurtent aux miennes
Je sais que cette fois je tomberai amoureux d'elle
Et elle sera là à chaque fois, à chaque fois que j'ai besoin d'elle
Je sais que cette fois je serai si bon que tu ne peux pas te permettre de froncer les sourcils
La même vieille ville mais je t'ai maintenant, oh je t'ai maintenant
Pnkr • 2018
Pnkr • 2018
Pnkr • 2018
Pnkr • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes