
Voici les paroles de la chanson : Von weit weit her , artiste : Pohlmann. Avec traduction
Texte original avec traduction
Pohlmann.
Bei uns sind die schlimmsten Zeiten vorbei
Meine Augen sehen zich tausend Kilometer weit
Wir teilen die Sicht doch wir teilen nicht alles wir sichtbar
Zehn Cent pro Tag und ein toter Hund liegt da wo einst ein Urwald war
Und im in Internet schaut die Welt sich zu
Was da passiert hat mit mir zu tun
Für wenige gibt es immer mehr
Doch hören wir die Schreie von weit weit her
Bei uns sind die Menschen nicht mehr auf der Flucht
Wir haben die Zukunft für uns gebucht
Bei uns wird kein Mensch mehr mit dem Tod bestraft
In Ihrer Gewalt liegt auch unsere Macht
Und im in Internet schaut die Welt sich zu
Was da passiert hat mit uns zu tun
Für wenige gibt es immer mehr
Doch hören wir die Schreie nicht schon von weit weit her
Ich bin Teil von dem System
Hopps raus kannst fast kein Schritt mehr gehen
Ich beginne mich langsam um zu sehn
Und im in Internet rückt die Welt zusammen
Wer hinschaut begreift den Zusammenhang
Für wenige gibt es immer mehr
Doch hören wir die Schreie nicht schon von weit weit her
Bei uns steht kein Kind beim Maschinengewehr
Doch hörn wir die Schüsse von weit weit her
Sie sehn unser Glück und Ihr Herz wiegt schwer
Sie haben nichts und wir immer mehr, immer mehr, immer mehr…
Wir hörn die Schüsse von weit weit her, von weit weit her, …
Sie haben nichts und wir immer mehr, immer mehr, immer mehr…
Les pires moments sont passés pour nous
Mes yeux me voient à mille kilomètres
Nous partageons la vue mais nous ne partageons pas tout ce que nous voyons
Dix cents par jour et un chien mort gît là où il y avait autrefois une jungle
Et sur Internet, le monde regarde
Ce qui s'est passé là-bas a à voir avec moi
Il y a toujours plus pour quelques-uns
Mais nous entendons les cris de loin
Chez nous, les gens ne sont plus en fuite
Nous nous sommes réservé l'avenir
Nous ne punissons plus personne avec la mort
En ton pouvoir réside notre pouvoir
Et sur Internet, le monde regarde
Ce qui s'est passé là-bas nous concerne
Il y a toujours plus pour quelques-uns
Mais n'entendons-nous pas les cris de loin
Je fais partie du système
Hopps peut à peine faire un pas
Je commence lentement à regarder autour
Et sur Internet, le monde se rapproche
Quiconque regarde comprend le lien
Il y a toujours plus pour quelques-uns
Mais n'entendons-nous pas les cris de loin
Nous n'avons pas d'enfant debout près de la mitrailleuse
Mais on entend les coups de loin
Tu vois notre bonheur et ton cœur pèse lourd
Ils n'ont rien et nous de plus en plus, de plus en plus...
On entend les coups de loin, de très loin...
Ils n'ont rien et nous de plus en plus, de plus en plus...
Pohlmann. • 2009
Pohlmann. • 2009
Pohlmann. • 2009
Pohlmann. • 2009
Pohlmann. • 2009
Pohlmann. • 2005
Pohlmann. • 2005
Pohlmann. • 2005
Pohlmann. • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes