
Voici les paroles de la chanson : Lethal , artiste : Point North Avec traduction
Texte original avec traduction
Point North
Oh, baby, no one saw you running
How you give me all your time
I should have said something
Like yours is worth much more than mine
And all I’m afraid of is ticking like a time bomb, oh
And every second is a waste when it blows up in your face (blows)
(Still ticking like a time bomb)
Get up, get out
It’s too late for me now
I’ll drag you down
With me below the ground
So just save yourself
You know I’m lethal
No good for other people
'Cause everything that I know
Seems to always let go
I’m on the fast track to never win my life back
You know I’m fatal, poisonous to the bone
So go get your life back
You could be somebody that I don’t know now
And maybe one of these days you’ll see me around (around)
And if you wanna scream at me and talk me off
Fucking do it, oh
Just what I saved you from
You’ll never understand it
I know the outcome
And I won’t let you have it
I know you can’t imagine when the worst is yet to happen (happen, happen,
happen)
(Still ticking like a time bomb)
Get up, get out
It’s too late for me now
I’ll drag you down
With me below the ground
So just save yourself
You know I’m lethal
No good for other people
'Cause everything that I know
Seems to always let go
I’m on the fast track to never win my life back
You know I’m fatal, poisonous to the bone
So go get your life back
Maybe I need someone to remind me
That there’s good inside me
And it’s worth the fight
Maybe I need someone to remind me
To put the past behind me
That it don’t define me
No, it don’t define me, yeah
No, it don’t define me, yeah
GET UP
Get up, get out
It’s too late for me now
I’ll drag you down
With me below the ground
So just save yourself
You know I’m lethal
No good for other people
'Cause everything that I know
Seems to always let go
I’m on the fast track to never win my life back
You know I’m fatal, poisonous to the bone
So go get your life back
Oh, bébé, personne ne t'a vu courir
Comment tu me donnes tout ton temps
J'aurais dû dire quelque chose
Comme le vôtre vaut bien plus que le mien
Et tout ce dont j'ai peur, c'est de faire tic-tac comme une bombe à retardement, oh
Et chaque seconde est un gaspillage quand elle explose dans votre visage (coups)
(Toujours cochant comme une bombe à retardement)
Lève-toi, sors
Il est trop tard pour moi maintenant
Je vais te traîner vers le bas
Avec moi sous terre
Alors sauvez-vous
Tu sais que je suis mortel
Pas bon pour les autres
Parce que tout ce que je sais
Semble toujours lâcher prise
Je suis sur la voie rapide pour ne jamais reconquérir ma vie
Tu sais que je suis mortel, toxique jusqu'à l'os
Alors va reprendre ta vie
Tu pourrais être quelqu'un que je ne connais pas maintenant
Et peut-être qu'un de ces jours tu me verras autour (autour)
Et si tu veux me crier dessus et me parler
Putain, fais-le, oh
Juste ce dont je t'ai sauvé
Tu ne le comprendras jamais
Je connais le résultat
Et je ne te laisserai pas l'avoir
Je sais que vous ne pouvez pas imaginer quand le pire est encore à arriver (arriver, arriver,
arriver)
(Toujours cochant comme une bombe à retardement)
Lève-toi, sors
Il est trop tard pour moi maintenant
Je vais te traîner vers le bas
Avec moi sous terre
Alors sauvez-vous
Tu sais que je suis mortel
Pas bon pour les autres
Parce que tout ce que je sais
Semble toujours lâcher prise
Je suis sur la voie rapide pour ne jamais reconquérir ma vie
Tu sais que je suis mortel, toxique jusqu'à l'os
Alors va reprendre ta vie
J'ai peut-être besoin de quelqu'un pour me rappeler
Qu'il y a du bon en moi
Et ça vaut le combat
J'ai peut-être besoin de quelqu'un pour me rappeler
Pour mettre le passé derrière moi
Que ça ne me définit pas
Non, ça ne me définit pas, ouais
Non, ça ne me définit pas, ouais
SE LEVER
Lève-toi, sors
Il est trop tard pour moi maintenant
Je vais te traîner vers le bas
Avec moi sous terre
Alors sauvez-vous
Tu sais que je suis mortel
Pas bon pour les autres
Parce que tout ce que je sais
Semble toujours lâcher prise
Je suis sur la voie rapide pour ne jamais reconquérir ma vie
Tu sais que je suis mortel, toxique jusqu'à l'os
Alors va reprendre ta vie
Point North • 2018
Point North • 2018
Point North • 2018
Point North • 2020
Point North • 2019
Point North • 2018
Point North • 2018
Point North • 2018
Point North • 2018
Point North • 2018
Point North • 2018
Point North • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes