
Voici les paroles de la chanson : Behind My Mask , artiste : poltergeist Avec traduction
Texte original avec traduction
poltergeist
Can’t you see
My eyes are burning
They’re fire and pain
And they show me the world so unreal
Can’t you see
My mind is running
I’m almost insane
Nothing makes sense to me Can’t you hear
My mind is crying
Crying for help
Why doesn’t nobody hear me I feel
So alone now
They’re watching my face
But a mask is all what they see
Chorus:
Behind my mask
You can see all my fears
Behind my mask
You can see all my tears
Behind my mask
You can see my real face
Behind my mask
You can see my disgrace
Don’t talk to me
I can’t understand all your words
Don’t bother me Just leave me under my curse
Fly with me
I’m heading to my inner skies
Just wait and see
I’m not at home, look in my eyes
Can’t you see
My eyes are burning
They’re fire and pain
And they show me the world so unreal
Can’t you see
My mind is running
I’m almost insane
Nothing makes sense to me Chorus
Too much stuff
Too much for me
Ne vois-tu pas
Mes yeux brûlent
Ils sont le feu et la douleur
Et ils me montrent le monde si irréel
Ne vois-tu pas
Mon esprit tourne
je suis presque fou
Rien n'a de sens pour moi ne peux-tu pas entendre
Mon esprit pleure
Pleurer à l'aide
Pourquoi personne ne m'entend ? Je ressens
Si seul maintenant
Ils regardent mon visage
Mais un masque est tout ce qu'ils voient
Refrain:
Derrière mon masque
Tu peux voir toutes mes peurs
Derrière mon masque
Tu peux voir toutes mes larmes
Derrière mon masque
Tu peux voir mon vrai visage
Derrière mon masque
Vous pouvez voir ma disgrâce
Ne me parle pas
Je ne peux pas comprendre tous vos mots
Ne me dérange pas, laisse-moi juste sous ma malédiction
Vole avec moi
Je me dirige vers mon ciel intérieur
Attendez et voyez
Je ne suis pas à la maison, regarde-moi dans les yeux
Ne vois-tu pas
Mes yeux brûlent
Ils sont le feu et la douleur
Et ils me montrent le monde si irréel
Ne vois-tu pas
Mon esprit tourne
je suis presque fou
Rien n'a de sens pour moi Refrain
Trop de choses
Trop pour moi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes