
Voici les paroles de la chanson : Make Your Choice , artiste : poltergeist Avec traduction
Texte original avec traduction
poltergeist
Did you ever ask
What this all means
Did you ever sk
Why this all seems so meaningless
Will you ever
Know the truth
Will you always
Take the rough with the smooth
Nobody ever can tell you more
Than you know from thinking about it
Nobody ever can sell the truth
'coz nobody has the answers
In this world we live in
It’s better you don’t think about
But when you’re alone
Who will help you to take your doubts
If there’s any god
Why he leaves you alone
Is he def or blind
Or why does he hurt you so
You don’t even have a friend
You want nothing more
Than bring these thoughts to an end
The whole life is so meaningless
You’ve got two things to choose
The first one would be suicide
But you don’t know what you loose
The other thing’s forget it all
But it’s easier said than done
So make your choice and hope you’re right
You know this is no fun
MAKE YOUR CHOICE
MAKE YOUR CHOICE
MAKE YOUR CHOICE
MAKE YOUR CHOICE
You don’t know what you have to do
You didn’t decide yet
Youll go insane if you try to forget
There’s no place for you to hide
'Coz there will be no one with you
There’s nobody here to help
So if you have the will to live
Go on and heal yourself
MAKE YOUR CHOICE
MAKE YOUR CHOICE
Avez-vous déjà demandé
Qu'est-ce que tout cela signifie
Avez-vous déjà demandé
Pourquoi tout cela semble si dénué de sens
Voulez-vous jamais
Connaître la vérité
Voulez-vous toujours
Prenez le rugueux avec le lisse
Personne ne pourra jamais t'en dire plus
Que tu le sais en y pensant
Personne ne pourra jamais vendre la vérité
Parce que personne n'a les réponses
Dans ce monde dans lequel nous vivons
Il vaut mieux ne pas penser
Mais quand tu es seul
Qui vous aidera à surmonter vos doutes ?
S'il y a un dieu
Pourquoi il vous laisse seul
Est il def ou aveugle ?
Ou pourquoi te fait-il si mal
Vous n'avez même pas d'ami
Tu ne veux rien de plus
Que de mettre fin à ces pensées
Toute la vie est tellement dénuée de sens
Vous avez deux choses à choisir
Le premier serait un suicide
Mais tu ne sais pas ce que tu perds
L'autre chose est de tout oublier
Mais c'est plus facile à dire qu'à faire
Alors faites votre choix et espérons que vous avez raison
Tu sais que ce n'est pas amusant
FAIS TON CHOIX
FAIS TON CHOIX
FAIS TON CHOIX
FAIS TON CHOIX
Vous ne savez pas ce que vous avez à faire
Vous n'avez pas encore décidé
Vous deviendrez fou si vous essayez d'oublier
Il n'y a pas d'endroit où vous cacher
Parce qu'il n'y aura personne avec toi
Il n'y a personne ici pour aider
Donc si vous avez la volonté de vivre
Vas-y et guéris-toi
FAIS TON CHOIX
FAIS TON CHOIX
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes