No Connection -

I cannot connect You to this, connect You to this

I cannot connect You to this, connect You to this

I’m tired of reading I’m tired of writing

I’m tired of hearing about You

I don’t just wanna speak it, I wanna believe it

I wanna feel the death without You

Heart and head disconnected, disconnected

Please tell me, is there something I can hear

To let me know that You’re near?

Please tell me that there’s something I can feel

To let me know this is real

I believe the right things, I’m in the right gang

But where is my sense of wonder?

There’s just enough light to determine the outlines

But I want the colors.

I know that the water is cleaning me

But it feels so much like drowning

Everything they taught me is true

But You’re all I really wanted, all I really wanted

Please tell me, is there something I can hear

To let me know that You’re near?

Please tell me that there’s something I can feel

To let me know this is real

Je ne peux pas vous connecter à ceci, vous connecter à ceci

Je ne peux pas vous connecter à ceci, vous connecter à ceci

J'en ai marre de lire J'en ai marre d'écrire

Je suis fatigué d'entendre parler de toi

Je ne veux pas seulement le dire, je veux y croire

Je veux ressentir la mort sans toi

Coeur et tête déconnectés, déconnectés

S'il vous plaît dites-moi, y a-t-il quelque chose que je peux entendre

Pour me faire savoir que tu es proche ?

S'il te plaît, dis-moi qu'il y a quelque chose que je peux ressentir

Pour me faire savoir que c'est réel

Je crois aux bonnes choses, je suis dans le bon gang

Mais où est mon sens de l'émerveillement ?

Il y a juste assez de lumière pour déterminer les contours

Mais je veux les couleurs.

Je sais que l'eau me nettoie

Mais ça ressemble tellement à la noyade

Tout ce qu'ils m'ont appris est vrai

Mais tu es tout ce que je voulais vraiment, tout ce que je voulais vraiment

S'il vous plaît dites-moi, y a-t-il quelque chose que je peux entendre

Pour me faire savoir que tu es proche ?

S'il te plaît, dis-moi qu'il y a quelque chose que je peux ressentir

Pour me faire savoir que c'est réel