
Voici les paroles de la chanson : Manifest , artiste : PONO Avec traduction
Texte original avec traduction
PONO
Chcę tylko powiedzieć co myślę
Bo syf ten we mnie uderzył (wierzysz?)
Mam los powierzyć w ręce tego co syf ten szerzył?
W dwa-cztery ktoś poda kocował, złota przygoda
Doda zgoda lecz szkoda, że to wszystko to anegdota
Szkoda, ktoś to łyka nie wnika
Lecz gdy zapyta na co kapitał wydał
Niewypał znika, kto ma przypał, co?
To klasyka jak na przykład bezrobocie
Jak to, że płacę krocie im w złocie na co chcę dociec
W pocie grosze zarabiane są tak wydawane
Wszystko opodatkowane i nic nie zreformowane, co?
Większość to widzi, większość tego nienawidzi
Bo widzi i się tym brzydzi, widzi, że to hipokryci, ta
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściślej — mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściślej — mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściśle mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściśle mówię co myślę
Ilu obchodzi polskie dobro albo polskie godło?
Nie istnieje coś jak szczodrość
Grunt by się wiodło, ale tylko im
Prym przekażę tym najbliższym
I na stołku siedzi, to nie rządy kolesi
Pierwsi zawsze są do słowa, żyją w wygodach
A babcie zżera choroba, bo recepta jest za droga
Władza wsadza wszystkich tych, co nie płacą
Magnatom, którzy se jadą za to budować, się znaczą
Płaczą ludzie, rolnicy, górnicy, płacą renciści
Płaczą wszyscy ci, których polityk wyczyścił
Jak tu nie iścić pretensji jak jest, im brak kompetencji
Mija czas kadencji — czujemy ból konsekwencji
Nie płacą ludziom pensji, podnoszą podatki
Rencistom tną renty, pozbywają się kopalni
Niestety oddział szpitalny następny został zamknięty
Przypomina to padlinę, a nad nią same sępy
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściślej — mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściślej — mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściśle mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściśle mówię co myślę
Ludzie stojący za sterem zrobić chcą wpierw karierę
Chcą mieć konto z dużym zerem, władza jest ich celem
Większość w jakąś aferę z reguły jest zaplątana
Większość w telewizji znana z natury jest wychowana
Do pierwszego pytania o fałszywe zeznania
I wyłania się z niego kawał nie do poznania chama
Złamał wszystkie obietnice jak to w polityce
Tak to widzę ściślej — mówię co myślę!
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściślej — mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściślej — mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściśle mówię co myślę
Słyszysz?
to jest mój manifest
Tak to widzę, ściśle mówię co myślę
je veux juste dire ce que je pense
Parce que cette merde m'a frappé (croyez-vous?)
Dois-je confier le destin entre les mains de celui qui a semé ce gâchis ?
Dans deux ou quatre, quelqu'un fera ses valises, une aventure en or
Je suis d'accord, mais c'est dommage que ce soit une anecdote
C'est dommage, quelqu'un avale ça ne pénètre pas
Mais quand il demande à quoi le capital a consacré
Le raté disparaît, qui a le raté, hein ?
C'est un classique, comme le chômage
Comme le fait que je les paye beaucoup en or, que je veux découvrir
A force de sueur, les sous gagnés sont dépensés de cette façon
Tout taxé et rien réformé, hein ?
La plupart le voient, la plupart le détestent
Parce qu'elle le voit et le dégoûte, elle voit qu'ils sont des hypocrites, ouais
entendez-vous?
c'est mon manifeste
C'est comme ça que je le vois, plus précisément - je dis ce que je pense
entendez-vous?
c'est mon manifeste
C'est comme ça que je le vois, plus précisément - je dis ce que je pense
entendez-vous?
c'est mon manifeste
C'est comme ça que je le vois, je dis strictement ce que je pense
entendez-vous?
c'est mon manifeste
C'est comme ça que je le vois, je dis strictement ce que je pense
Combien se soucient du bien polonais ou de l'emblème polonais ?
Il n'y a pas de générosité
Le terrain serait réussi, mais seulement pour eux
Je vais le transmettre à mes proches
Et elle est assise sur un tabouret, c'est pas la règle des mecs
Les premiers sont toujours au mot, ils vivent dans le confort
Et grand-mère est consumée par la maladie, car l'ordonnance coûte trop cher
Les autorités emprisonnent tous ceux qui ne paient pas
Les magnats qui vont construire pour cette affaire
Les gens pleurent, les agriculteurs, les mineurs, les retraités paient
Tous ceux qui ont été purgés par le politicien pleurent
Comment ne pas faire des réclamations comme ça, ils manquent de compétence
Le mandat est terminé - nous ressentons la douleur des conséquences
Ils ne paient pas les salaires des gens, ils augmentent les impôts
Les retraités se coupent les pensions, ils se débarrassent de la mine
Malheureusement, le service hospitalier suivant était fermé
Il ressemble à une carcasse avec seulement des vautours au-dessus
entendez-vous?
c'est mon manifeste
C'est comme ça que je le vois, plus précisément - je dis ce que je pense
entendez-vous?
c'est mon manifeste
C'est comme ça que je le vois, plus précisément - je dis ce que je pense
entendez-vous?
c'est mon manifeste
C'est comme ça que je le vois, je dis strictement ce que je pense
entendez-vous?
c'est mon manifeste
C'est comme ça que je le vois, je dis strictement ce que je pense
Les gens derrière la barre veulent d'abord faire carrière
Ils veulent un compte avec un grand zéro, le pouvoir est leur objectif
La plupart d'entre eux sont généralement impliqués dans un scandale
La plupart des télévisions connues par nature sont évoquées
A la première question sur le faux témoignage
Et un morceau de rustre méconnaissable en émerge
Il a rompu toutes ses promesses, comme en politique
C'est comme ça que je le vois de plus près - je dis ce que je pense !
entendez-vous?
c'est mon manifeste
C'est comme ça que je le vois, plus précisément - je dis ce que je pense
entendez-vous?
c'est mon manifeste
C'est comme ça que je le vois, plus précisément - je dis ce que je pense
entendez-vous?
c'est mon manifeste
C'est comme ça que je le vois, je dis strictement ce que je pense
entendez-vous?
c'est mon manifeste
C'est comme ça que je le vois, je dis strictement ce que je pense
Felipe, PONO, Peper • 2005
PONO, DJ DEF, ZuoZone • 2014
PONO, DJ DEF, ZuoZone • 2014
PONO, DJ DEF • 2014
DJ Kebs, PONO • 2012
PONO, Ero, DJ DEF • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes