Family - Popcaan

If a one thing mi hate a fren killa

Mi no believe inna fren killa

Family, a mi seh family

Mi love mi famo dem to mi heart

Don’t you dare hurt one of them

Real killy dead it

To di end and from di start

We real, real bredda dem

Cah dem nuh know when we a buy 3 sardine

And the 1 pound a rice from di shop

And dem nuh know when we a get chased by cops

And the Mac and the handgun drop

And although man make it now

Mi know how struggle feel

And mi know all a di pussy dem

And mi know who fucking real

Nah make dem trick mi and kill mi, no way

Yuh mussi bloodclaat mad

Life a di greatest ting, dawg

Mi nuh leff gun, nah, mi nuh leff my God

Can’t trick mi and kill mi, no way

Yuh mussi bloodclaat mad

Life a di greatest ting, dawg

Mi nuh leff gun, nah, mi nuh leff my God

A mi energy dem waan teif when

Mi see it clear, seh dem a mongoose

Dem kno seh tha youth a nuh friendly

Mi no play like rhythm and blues

Man loyal to who loyal

Some boi want wi fi sink off like Port Royal

Informer wah judge, have mi pon trial

Dem days mi don’t trust nuh boy nor gyal (Hmm)

Mi nuh know if heaven is real

But mi know fi a fact, I know every man real

Some boi heart dutty not clean

Dem nuh want see a next yout livin' in the hills

To every evil demon

Dem can’t stop mi nor Dre Island

Everytime mi a drive inna my van

Big fat matic inna mi right hand

Nah make dem trick mi and kill mi, no way

Yuh mussi bloodclaat mad

Life a di greatest ting, dawg

Mi nuh leff gun, nah, mi nuh leff my God

Can’t trick mi and kill mi, no way

Yuh mussi bloodclaat mad

Life a di greatest ting, dawg

Mi nuh leff gun, nah, mi nuh leff my God

Mi realize, tun off a gwaan

Ohh, tun off a gwaan

Dem say dem real

But mi know dem not real

Mi realize, tun off a gwaan

Yea, tun off a gwaan

Ohh, tun off a gwaan

Dem say dem real

And mi life dem want steal

Tun off a gwaan

Nah make dem trick mi and kill mi, no way

Yuh mussi bloodclaat mad

Life a di greatest ting, dawg

Mi nuh leff gun, nah, mi nuh leff my God

Can’t trick mi and kill mi, no way

Yuh mussi bloodclaat mad

Life a di greatest ting, dawg

Mi nuh leff gun, nah, mi nuh leff my God

Si une chose que je déteste un fren killa

Je ne crois pas inna fren killa

Famille, une famille mi seh

Mi love mi famo dem to mi heart

N'ose pas blesser l'un d'eux

Vrai killy mort

À di fin et à partir de di début

Nous vrai, vrai bredda dem

Cah dem nuh sait quand on achète 3 sardines

Et le 1 livre de riz de di shop

Et je ne sais pas quand nous sommes poursuivis par des flics

Et le Mac et l'arme de poing tombent

Et bien que l'homme le fasse maintenant

Je sais ce que ressent la lutte

Et je sais tout sur ma chatte

Et je sais qui putain de vrai

Non, fais-les me tromper et me tuer, pas moyen

Yuh mussi Bloodclaat fou

La vie est la plus grande chose, mec

Mi nuh leff gun, non, mi nuh leff mon Dieu

Je ne peux pas me tromper et me tuer, pas moyen

Yuh mussi Bloodclaat fou

La vie est la plus grande chose, mec

Mi nuh leff gun, non, mi nuh leff mon Dieu

A mi energy dem waan teif when

Je vois clair, je suis une mangouste

Dem kno seh tha jeunesse un nuh amical

Je ne joue pas comme le rythme et le blues

Homme fidèle à qui fidèle

Certains boi veulent que le wi fi coule comme Port Royal

Informer wah juge, avoir mon procès

Dem jours je ne fais pas confiance à nuh boy ni gyal (Hmm)

Mi nuh sais si le paradis est réel

Mais je sais un fait, je connais tous les hommes réels

Certains boi heart duty pas propre

Je ne veux pas voir un prochain tu vis dans les collines

À chaque démon maléfique

Ils ne peuvent pas arrêter mi nor Dre Island

Chaque fois que je conduis dans ma camionnette

Gros gros matic dans ma main droite

Non, fais-les me tromper et me tuer, pas moyen

Yuh mussi Bloodclaat fou

La vie est la plus grande chose, mec

Mi nuh leff gun, non, mi nuh leff mon Dieu

Je ne peux pas me tromper et me tuer, pas moyen

Yuh mussi Bloodclaat fou

La vie est la plus grande chose, mec

Mi nuh leff gun, non, mi nuh leff mon Dieu

Je me rends compte, éteins un gwaan

Ohh, éteins un gwaan

Ils disent qu'ils sont réels

Mais je sais qu'ils ne sont pas réels

Je me rends compte, éteins un gwaan

Ouais, éteins un gwaan

Ohh, éteins un gwaan

Ils disent qu'ils sont réels

Et ma vie veut voler

Éteignez un gwaan

Non, fais-les me tromper et me tuer, pas moyen

Yuh mussi Bloodclaat fou

La vie est la plus grande chose, mec

Mi nuh leff gun, non, mi nuh leff mon Dieu

Je ne peux pas me tromper et me tuer, pas moyen

Yuh mussi Bloodclaat fou

La vie est la plus grande chose, mec

Mi nuh leff gun, non, mi nuh leff mon Dieu