
Voici les paroles de la chanson : So Bad , artiste : Popcaan Avec traduction
Texte original avec traduction
Popcaan
Hear me nuh Jamie Roberts
Nuff bwoy waan see we gone inna dirt
Dem hurt a strand inna mi hair
Nuff bwoy haffi drive inna hearse!
So bad, oh God
Yo!
YVP to di world
If you nuh like that, you suck your girl!
Mi born unruly
Nuh try gimme chat, nah beg bwoy sponsor mi shot
Gaza man bad, truly
Bishop we nuh shot
Skull buss, we response fi that
So, when you see YVP you fi say, «so bad!»
When youu see UTG, «so bad!»
Portmore hotskull dem, «so bad!»
U.I.M., «so damn bad!»
Jamie buss di thing and nuh care who see him
Lef' bwoy flat like TV screen
People take picture and look pon dat
Every contact weh inna di BB sim
Bwoy a chat-chat like dancehall queen
Elbow man, make him haffi leave him scheme
Police man hear dem thing yah clean
And wrap up inna sheet and dream
Mi born unruly
Nuh try gimme chat, nah beg bwoy sponsor mi shot
Gaza man bad, truly
Bishop we nuh shot
Skull buss, we response fi that
So, when you see YVP you fi say, «so bad!»
When youu see UTG, «so bad!»
Portmore hotskull dem, «so bad!»
U.I.M., «so damn bad!»
Tommy Lee!
We roll out with the demon skull
Dem bwoy violate and a pray we nuh hold dem
Revenge a di greatest joy
Every hotskull say a dem pleasure fi we kill dem
Autopsy a look pon di 'hole dem
Lazer beam a shine brighter than di bulb dem
Gunshot a burn up dem skin
People a ask, «wha' make mi burn dem?»
Mi born unruly
Nuh try gimme chat, nah beg bwoy sponsor mi shot
Gaza man bad, truly
Bishop we nuh shot
Skull buss, we response fi that
So, when you see YVP you fi say, «so bad!»
When youu see UTG, «so bad!»
Portmore hotskull dem, «so bad!»
U.I.M., «so damn bad!»
Jamie buss di thing and nuh care who see him
Lef' bwoy flat like TV screen
People take picture and look pon dat
Every contact weh inna di BB sim
Bwoy a chat-chat like dancehall queen
Elbow man, make him haffi leave him scheme
Police man hear dem thing yah clean
And wrap up inna sheet and dream
Mi born unruly
Nuh try gimme chat, nah beg bwoy sponsor mi shot
Gaza man bad, truly
Bishop we nuh shot
Skull buss, we response fi that
So, when you see YVP you fi say, «so bad!»
When youu see UTG, «so bad!»
Portmore hotskull dem, «so bad!»
U.I.M., «so damn bad!»
Tommy Lee!
We roll out with the demon skull
Dem bwoy violate and a pray we nuh hold dem
Revenge a di greatest joy
Every hotskull say a dem pleasure fi we kill dem
Autopsy a look pon di 'hole dem
Lazer beam a shine brighter than di bulb dem
Gunshot a burn up dem skin
People a ask, «wha' make mi burn dem?»
Mi born unruly
Nuh try gimme chat, nah beg bwoy sponsor mi shot
Gaza man bad, truly
Bishop we nuh shot
Skull buss, we response fi that
So, when you see YVP you fi say, «so bad!»
When youu see UTG, «so bad!»
Portmore hotskull dem, «so bad!»
U.I.M., «so damn bad!»
Écoutez-moi nuh Jamie Roberts
Nuff bwoy waan voir que nous sommes allés dans la saleté
Ils ont blessé une mèche dans mes cheveux
Nuff bwoy haffi drive inna corbillard !
Tellement mauvais, oh Dieu
Yo !
YVP à di monde
Si vous n'aimez pas ça, vous sucez votre fille !
Je suis né indiscipliné
Nuh essayez de me donner le chat, nah suppliez bwoy de parrainer mon tir
Homme de Gaza mauvais, vraiment
Bishop nous n'avons pas tiré
Skull buss, nous répondons que
Alors, quand vous voyez YVP, vous vous dites : « si mal ! »
Quand vous voyez UTG, « si mal ! »
Portmore hotskull dem, "tellement mauvais !"
U.I.M., "tellement mauvais !"
Jamie buss di thing et nuh care qui le voit
Lef 'bwoy plat comme un écran de télévision
Les gens prennent des photos et regardent
Chaque contact weh inna di BB sim
Bwoy un chat-chat comme la reine du dancehall
Elbow man, fais-le haffi, laisse-le plan
L'homme de police entend dem chose yah propre
Et enveloppez votre drap et rêvez
Je suis né indiscipliné
Nuh essayez de me donner le chat, nah suppliez bwoy de parrainer mon tir
Homme de Gaza mauvais, vraiment
Bishop nous n'avons pas tiré
Skull buss, nous répondons que
Alors, quand vous voyez YVP, vous vous dites : « si mal ! »
Quand vous voyez UTG, « si mal ! »
Portmore hotskull dem, "tellement mauvais !"
U.I.M., "tellement mauvais !"
Tommy Lee !
Nous déployons le crâne de démon
Dem bwoy viole et prie nous ne les retenons pas
Vengeance a di la plus grande joie
Chaque hotskull dit un plaisir dem fi nous les tuons
Autopsie un look pon di 'hole dem
Le faisceau laser brille plus que di bulb dem
Coup de feu sur une peau brûlée
Les gens demandent : "Qu'est-ce qui me fait les brûler ?"
Je suis né indiscipliné
Nuh essayez de me donner le chat, nah suppliez bwoy de parrainer mon tir
Homme de Gaza mauvais, vraiment
Bishop nous n'avons pas tiré
Skull buss, nous répondons que
Alors, quand vous voyez YVP, vous vous dites : « si mal ! »
Quand vous voyez UTG, « si mal ! »
Portmore hotskull dem, "tellement mauvais !"
U.I.M., "tellement mauvais !"
Jamie buss di thing et nuh care qui le voit
Lef 'bwoy plat comme un écran de télévision
Les gens prennent des photos et regardent
Chaque contact weh inna di BB sim
Bwoy un chat-chat comme la reine du dancehall
Elbow man, fais-le haffi, laisse-le plan
L'homme de police entend dem chose yah propre
Et enveloppez votre drap et rêvez
Je suis né indiscipliné
Nuh essayez de me donner le chat, nah suppliez bwoy de parrainer mon tir
Homme de Gaza mauvais, vraiment
Bishop nous n'avons pas tiré
Skull buss, nous répondons que
Alors, quand vous voyez YVP, vous vous dites : « si mal ! »
Quand vous voyez UTG, « si mal ! »
Portmore hotskull dem, "tellement mauvais !"
U.I.M., "tellement mauvais !"
Tommy Lee !
Nous déployons le crâne de démon
Dem bwoy viole et prie nous ne les retenons pas
Vengeance a di la plus grande joie
Chaque hotskull dit un plaisir dem fi nous les tuons
Autopsie un look pon di 'hole dem
Le faisceau laser brille plus que di bulb dem
Coup de feu sur une peau brûlée
Les gens demandent : "Qu'est-ce qui me fait les brûler ?"
Je suis né indiscipliné
Nuh essayez de me donner le chat, nah suppliez bwoy de parrainer mon tir
Homme de Gaza mauvais, vraiment
Bishop nous n'avons pas tiré
Skull buss, nous répondons que
Alors, quand vous voyez YVP, vous vous dites : « si mal ! »
Quand vous voyez UTG, « si mal ! »
Portmore hotskull dem, "tellement mauvais !"
U.I.M., "tellement mauvais !"
Jorja Smith, Popcaan • 2020
Snoop Lion, Jahdan Blakkamore, Mavado • 2013
AlunaGeorge, Popcaan • 2016
Naughty Boy, Kyla, Popcaan • 2016
Popcaan • 2017
Popcaan • 2018
Popcaan • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes