
Voici les paroles de la chanson : Traumatized , artiste : Popcaan Avec traduction
Texte original avec traduction
Popcaan
Unruly fil life doh
Yuh hear mi a say nuh man R.I.P enuh shagel
Yeah mon R.I.P to a real G
Yuh know
Momma say fi lef e’gun
But mi caah leave it
Poppa say fi lef e’gun
But mi caah leave it
Dawg this ah mussi one sign
How me fi go trust mankind?
Coulda weh mi bredda do yuh dawg
Mek yuh haffi stab him 38 times
Mi nuh care who you are
Karma anuh show yuh sign
Mi nuh care weh you ah par'
It’s only a matter of time
Why the real youths die young?
Yuh kill the man lef' him daughter and son
Better off if mi start buy gun
Cause me naa guh lose my own
Mi real G mi say R.I.P
You a meaning of loyalty
Sometimes mi skull juss’a boil like tea
Anybody move me pree
Mi family, mi family, mi fam
Dawg you ah mi family
Mi family, mi family, mi fam
Dawg you ah mi family
Mi family, mi family, mi fam
Dawg you ah mi family
Mi family, mi family, mi fam
Dawg, mi family, mi familia, mi fam
Wa' day mi see yuh mada she traumatizsed
Tears juss full mi eyes
Dawg all know mi still suprized
Can’t believe a' you dem victimize
All kinda fake news a' advertise
Some a' say me set yuh up and a' sacrifice
But any boy ever say that in front mi eyes
More than a thousand rifle rise
Why the real youths die young?
Yuh kill the man lef' him daughter and son
Better off if mi start buy gun
Cause me naa guh lose my own
Mi real G mi say R.I.P
You a meaning of loyalty
Sometimes mi skull juss a' boil like tea
Anybody move me pree
Mi family, mi family, mi fam
Dawg you ah mi family
Mi family, mi family, mi fam
Dawg you ah mi family
Mi family, mi family, mi fam
Dawg you ah mi family
Mi family, mi family, mi fam
Dawg, mi family, mi familia, mi fam
Momma say fi lef e’gun
But mi caah leave it
Poppa say fi lef e’gun
But mi caah leave it
Momma say fi lef e’gun
Poppa say fi lef e’gun
Poppa say fi lef e’gun
Momma say fi lef e’gun
No way!
Fil de vie indiscipliné doh
Yuh écoute mi a dire nuh mec R.I.P enuh shagel
Ouais mon R.I.P à un vrai G
Tu sais
Maman dit fi lef e'gun
Mais mi caah laisse tomber
Poppa dit fi lef e'gun
Mais mi caah laisse tomber
Dawg ce ah mussi un signe
Comment puis-je faire confiance à l'humanité ?
Est-ce que je pourrais weh mi bredda do yuh dawg
Mek yuh haffi l'a poignardé 38 fois
Mi nuh se soucie de qui tu es
Karma anuh montre ton signe
Mi nuh care weh you ah par'
C'est juste une question de temps
Pourquoi les vrais jeunes meurent jeunes ?
Yuh tue l'homme qui lui a laissé sa fille et son fils
Mieux vaut si je commence à acheter une arme
Parce que moi naa guh perdre le mien
Mi vrai G mi dire R.I.P
Vous un sens de la loyauté
Parfois, mon crâne bouillonne comme du thé
Quelqu'un me bouge pree
Ma famille, ma famille, ma famille
Dawg vous ah ma famille
Ma famille, ma famille, ma famille
Dawg vous ah ma famille
Ma famille, ma famille, ma famille
Dawg vous ah ma famille
Ma famille, ma famille, ma famille
Dawg, ma famille, ma familia, ma famille
Wa 'day mi see yuh mada she traumatizsed
Les larmes plein les yeux
Dawg sait tous que je suis toujours surpris
Je ne peux pas croire que vous êtes une victime
Tout un peu de fausses nouvelles et de la publicité
Certains disent que je t'ai mis en place et que je me suis sacrifié
Mais n'importe quel garçon a déjà dit ça devant mes yeux
Plus d'un millier de fusils
Pourquoi les vrais jeunes meurent jeunes ?
Yuh tue l'homme qui lui a laissé sa fille et son fils
Mieux vaut si je commence à acheter une arme
Parce que moi naa guh perdre le mien
Mi vrai G mi dire R.I.P
Vous un sens de la loyauté
Parfois, mon crâne bouillonne comme du thé
Quelqu'un me bouge pree
Ma famille, ma famille, ma famille
Dawg vous ah ma famille
Ma famille, ma famille, ma famille
Dawg vous ah ma famille
Ma famille, ma famille, ma famille
Dawg vous ah ma famille
Ma famille, ma famille, ma famille
Dawg, ma famille, ma familia, ma famille
Maman dit fi lef e'gun
Mais mi caah laisse tomber
Poppa dit fi lef e'gun
Mais mi caah laisse tomber
Maman dit fi lef e'gun
Poppa dit fi lef e'gun
Poppa dit fi lef e'gun
Maman dit fi lef e'gun
Pas du tout!
Jorja Smith, Popcaan • 2020
Snoop Lion, Jahdan Blakkamore, Mavado • 2013
AlunaGeorge, Popcaan • 2016
Naughty Boy, Kyla, Popcaan • 2016
Popcaan • 2017
Popcaan • 2018
Popcaan • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes