
Voici les paroles de la chanson : Shouting in the Library , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Thank you for speaking quietly
And please enjoy our wide variety
We’ve just raise our late fees to update our database
Good luck finding anything thing it’s like a wild goose chase
The Dewey system works and it’s what we use here
Its based upon decimal and is quite clear
No need to get excited — please calm down sir
You can leave a suggestion in the box if you prefer
Cause we’re — shouting in the library
And we’re — getting flack from Rosemary
You may think that it’s a contradiction
But we’ll sing and dance near the science fiction
All the people shout:
«Gum drops, silly string, wall street journal
Hula hoops, skip-its, popcorn kernel
Talking teddy bears and sucking down some squeeze-its
Little Debbies under table hoping no one ever sees it
huge encyclopedias in the reference section
you can’t check em out but they have a nice selection
The little film strips on the reel to reel players
And it’s all financed by the friendly taxpayers
Can you please ask your friends to get off the tables?
The kids are having story time and can’t hear their fables
This is your last chance, I’ll revoke your library card
That’s ok, I don’t have one, I’ve already been barred
Cause we’re — shouting in the library
And we’re — getting flack from Rosemary
You may think that it’s a contradiction
But we’ll sing and dance near the science fiction
All the people shout:
«Gum drops, silly string, wall street journal
Hula hoops, skip-its, popcorn kernel
Talking teddy bears and sucking down some squeeze-its
Little Debbies under table hoping no one ever sees it
huge encyclopedias in the reference section
you can’t check em out but they have a nice selection
The little film strips on the reel to reel players
And it’s all financed by the friendly taxpayers
(heys)
All the people shout:
«Gum drops, silly string, wall street journal
Hula hoops, skip-its, popcorn kernel
Talking teddy bears and sucking down some squeeze-its
Little Debbies under table hoping no one ever sees it
huge encyclopedias in the reference section
you can’t check em out but they have a nice selection
The little film strips on the reel to reel players
And it’s all financed by the friendly taxpayers
Cause we’re — shouting in the library
And we’re — getting flack from Rosemary
You may think that it’s a contradiction
But we’ll sing and dance near the science fiction
Shouting in the library
Shouting in the library
Shouting in the library
Merci de parler tranquillement
Et s'il vous plaît profiter de notre grande variété
Nous venons d'augmenter nos frais de retard pour mettre à jour notre base de données
Bonne chance pour trouver quelque chose qui ressemble à une chasse aux oies sauvages
Le système Dewey fonctionne et c'est ce que nous utilisons ici
Il est basé sur le nombre décimal et est assez clair
Pas besoin d'être excité - veuillez vous calmer monsieur
Vous pouvez laisser une suggestion dans la case si vous préférez
Parce que nous crions dans la bibliothèque
Et nous - nous faisons critiquer par Rosemary
Vous pensez peut-être qu'il s'agit d'une contradiction
Mais nous chanterons et danserons près de la science-fiction
Tout le monde crie :
«Gum drops, ficelle idiote, wall street journal
Hula hoops, skip-it, noyau de pop-corn
Parler d'ours en peluche et sucer des squeeze-its
Little Debbies sous la table en espérant que personne ne le voit jamais
d'énormes encyclopédies dans la section de référence
vous ne pouvez pas les vérifier, mais ils ont une belle sélection
Les petites bandes de film sur les lecteurs bobine à bobine
Et tout est financé par les sympathiques contribuables
Pouvez-vous s'il vous plaît demander à vos amis de descendre des tables ?
Les enfants ont l'heure du conte et ne peuvent pas entendre leurs fables
C'est votre dernière chance, je révoquerai votre carte de bibliothèque
C'est bon, je n'en ai pas, j'ai déjà été exclu
Parce que nous crions dans la bibliothèque
Et nous - nous faisons critiquer par Rosemary
Vous pensez peut-être qu'il s'agit d'une contradiction
Mais nous chanterons et danserons près de la science-fiction
Tout le monde crie :
«Gum drops, ficelle idiote, wall street journal
Hula hoops, skip-it, noyau de pop-corn
Parler d'ours en peluche et sucer des squeeze-its
Little Debbies sous la table en espérant que personne ne le voit jamais
d'énormes encyclopédies dans la section de référence
vous ne pouvez pas les vérifier, mais ils ont une belle sélection
Les petites bandes de film sur les lecteurs bobine à bobine
Et tout est financé par les sympathiques contribuables
(hey)
Tout le monde crie :
«Gum drops, ficelle idiote, wall street journal
Hula hoops, skip-it, noyau de pop-corn
Parler d'ours en peluche et sucer des squeeze-its
Little Debbies sous la table en espérant que personne ne le voit jamais
d'énormes encyclopédies dans la section de référence
vous ne pouvez pas les vérifier, mais ils ont une belle sélection
Les petites bandes de film sur les lecteurs bobine à bobine
Et tout est financé par les sympathiques contribuables
Parce que nous crions dans la bibliothèque
Et nous - nous faisons critiquer par Rosemary
Vous pensez peut-être qu'il s'agit d'une contradiction
Mais nous chanterons et danserons près de la science-fiction
Crier dans la bibliothèque
Crier dans la bibliothèque
Crier dans la bibliothèque
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes