
Voici les paroles de la chanson : EAT , artiste : Poppy Avec traduction
Texte original avec traduction
Poppy
My brain is poisonous
My body is a mess
My heart is hazardous
Who could I be instead?
I tell everyone that I’m okay
But I’m ashamed
I’m afraid
And it all eats at me
Maybe today, I throw it all away
Let my body eat itself and finally get its way
Come on and open wide
Tabete kudasai
Tabete kudasai
Maybe today, I throw it all away
Let my body eat itself and finally get its way
Come on and open wide
Tabete kudasai
Tabete kudasai
Do you want another piece?
Would you like one, two, or three?
What would you like to eat?
I said, what would you like to eat?
My brain is poisonous
My body is a mess
My heart is hazardous
Who could I be instead?
I tell everyone that I’m okay
But I’m ashamed, I’m afraid
And it all eats at me
I’m not okay, I know that I’m not safe
Could you come and eat me up and put me out my pain?
Come on and open wide
Tabete kudasai
Tabete kudasai
I’m not okay, I know that I’m not safe
Could you come and eat me up and put me out my pain?
Come on and open wide
Tabete kudasai
Tabete kudasai
Do you want another piece?
Would you like one, two, or three?
What would you like to eat?
I said, what would you like to eat?
My brain is poisonous
My body is a mess
My heart is hazardous
Who could I be instead?
I tell everyone that I’m okay
But I’m ashamed, I’m afraid
On the edge of insane
Heart is black, I’ve decayed
I let it all eat at me
Mon cerveau est toxique
Mon corps est un gâchis
Mon cœur est dangereux
Qui pourrais-je être à la place ?
Je dis à tout le monde que je vais bien
Mais j'ai honte
J'ai peur
Et tout ça me ronge
Peut-être qu'aujourd'hui, je jette tout
Laisse mon corps se manger et enfin faire ce qu'il veut
Allez et ouvrez grand
Tabete kudasaï
Tabete kudasaï
Peut-être qu'aujourd'hui, je jette tout
Laisse mon corps se manger et enfin faire ce qu'il veut
Allez et ouvrez grand
Tabete kudasaï
Tabete kudasaï
Voulez-vous une autre pièce ?
En voulez-vous un, deux ou trois ?
Que voudriez-vous manger?
J'ai dit, qu'aimeriez-vous manger ?
Mon cerveau est toxique
Mon corps est un gâchis
Mon cœur est dangereux
Qui pourrais-je être à la place ?
Je dis à tout le monde que je vais bien
Mais j'ai honte, j'ai peur
Et tout ça me ronge
Je ne vais pas bien, je sais que je ne suis pas en sécurité
Pourriez-vous venir me manger et m'apaiser ?
Allez et ouvrez grand
Tabete kudasaï
Tabete kudasaï
Je ne vais pas bien, je sais que je ne suis pas en sécurité
Pourriez-vous venir me manger et m'apaiser ?
Allez et ouvrez grand
Tabete kudasaï
Tabete kudasaï
Voulez-vous une autre pièce ?
En voulez-vous un, deux ou trois ?
Que voudriez-vous manger?
J'ai dit, qu'aimeriez-vous manger ?
Mon cerveau est toxique
Mon corps est un gâchis
Mon cœur est dangereux
Qui pourrais-je être à la place ?
Je dis à tout le monde que je vais bien
Mais j'ai honte, j'ai peur
Au bord de la folie
Le cœur est noir, je me suis décomposé
Je laisse tout manger moi
Poppy • 2018
Poppy • 2018
Poppy • 2018
Poppy • 2018
Poppy • 2018
Poppy • 2018
Poppy • 2019
Poppy • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes