Earth - Port Noir

Once I can reach what I long for

I crossed the road — I’m safe on the other side

You held me back — you must admit it

You always told me that I wasn’t worth that much

The night won’t wait for the light

To enter the right minds

Bewinged in the rain, like in a cage

I am trapped as the strong wind flies

And when the stars won’t shine for us

Then what’s to gain?

This is all I’ve got

My binoculars aiming at the new horizon

The distance is a way of wisdom

A life with feet soaked with concrete

I was stolen and robbed from getting a free seat

This is becoming the best escape

Pity this might just be to late

The night won’t wait for the light

To enter the right minds

Stripped and restrained, like in a cage

I am trapped as the strong wind flies

And when the stars won’t shine for us

Then what’s to gain?

This is all I’ve got

Une fois que je peux atteindre ce que je désire

J'ai traversé la route - je suis en sécurité de l'autre côté

Tu m'as retenu - tu dois l'admettre

Tu m'as toujours dit que je ne valais pas tant que ça

La nuit n'attendra pas la lumière

Pour entrer dans les bons esprits

Ailé sous la pluie, comme dans une cage

Je suis piégé alors que le vent fort vole

Et quand les étoiles ne brilleront pas pour nous

Alors qu'y a-t-il à y gagner ?

C'est tout ce que j'ai

Mes jumelles visant le nouvel horizon

La distance est un chemin de sagesse

Une vie avec les pieds trempés de béton

J'ai été volé et privé d'un siège gratuit

C'est en train de devenir la meilleure évasion

Dommage qu'il soit peut-être trop tard

La nuit n'attendra pas la lumière

Pour entrer dans les bons esprits

Dénudé et retenu, comme dans une cage

Je suis piégé alors que le vent fort vole

Et quand les étoiles ne brilleront pas pour nous

Alors qu'y a-t-il à y gagner ?

C'est tout ce que j'ai