
Voici les paroles de la chanson : Moonlit , artiste : Portland Avec traduction
Texte original avec traduction
Portland
The loneliest war you’ve ever seen
Moves across the moonlit streets
Hearts packed in scotch tape
Now there’s only moonscape
Candles cry, the tallow drips
You chose for truce and sealed your lips
What am I yelling at?
How can you do that?
So leave for ever
You ache, and oh my god you break
My heart, while you’re preparing your new start
You move so heavenly
While you prove that you’re done with me
And it breaks my heart
Yes, it breaks my heart
And the line is drawn it’s your victory
I’m on my knees now finish me
There’s nothing left of me
Yeah, I can guarantee
So leave for ever
You ache, and oh my god you break
My heart, while you’re preparing your new start
You move so heavenly
While you prove that you’re done with me
And it breaks my heart
It breaks my heart
La guerre la plus solitaire que vous ayez jamais vue
Se déplace dans les rues éclairées par la lune
Coeurs emballés dans du scotch
Maintenant il n'y a que le paysage lunaire
Les bougies pleurent, le suif coule
Tu as choisi la trêve et scellé tes lèvres
Qu'est-ce que je crie ?
Comment peux-tu faire ça?
Alors pars pour toujours
Tu as mal, et oh mon dieu tu casses
Mon cœur, pendant que tu prépares ton nouveau départ
Tu bouges si divinement
Pendant que tu prouves que tu en as fini avec moi
Et ça me brise le cœur
Oui, ça me brise le cœur
Et la ligne est tracée, c'est ta victoire
Je suis à genoux maintenant, finis-moi
Il ne reste plus rien de moi
Oui, je peux garantir
Alors pars pour toujours
Tu as mal, et oh mon dieu tu casses
Mon cœur, pendant que tu prépares ton nouveau départ
Tu bouges si divinement
Pendant que tu prouves que tu en as fini avec moi
Et ça me brise le cœur
Ça me brise le coeur
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes