The Bell - Post War Years

Guarded by night…

Into the dark, I won’t see all the faces I hurt in the past…

Blinded by dark, I’ll swing out my legs and find nowhere to land

My feet are my hands and my hands are my feet…

But I’m fine the way I am, swinging around

Life form of light…

Oh give me your hand and let me know!

Gone are the times, those days left behind

Left to burn in a dream after years of lullabies

Love is a feeling I choose to believe

And I think that I’m alive.

My spine is in danger of giving away

But I’m fine the way I am, swinging around

Life form of light…

Oh ring out the bell and let us know!

Life force, give us a sign

We’re listening

Life force, give us a sign

We’re curious

Give us something that we can grab hold of and wrap our little arms around

We’re listening

Life force, give us a sign

We’re listening

Life force, give us a sign

We’re curious

Gardé la nuit…

Dans le noir, je ne verrai pas tous les visages que j'ai blessés dans le passé...

Aveuglé par l'obscurité, je balancerai mes jambes et je ne trouverai nulle part où atterrir

Mes pieds sont mes mains et mes mains sont mes pieds…

Mais je vais bien comme je suis, je me balance

Forme de vie de la lumière…

Oh, donne-moi ta main et fais-moi savoir !

Le temps est révolu, ces jours laissés derrière

Laissé brûler dans un rêve après des années de berceuses

L'amour est un sentiment auquel je choisis de croire

Et je pense que je suis vivant.

Ma colonne vertébrale risque de céder

Mais je vais bien comme je suis, je me balance

Forme de vie de la lumière…

Oh sonnez la cloche et faites-nous savoir !

Force vitale, fais-nous signe

Nous écoutons

Force vitale, fais-nous signe

Nous sommes curieux

Donnez-nous quelque chose que nous pouvons saisir et enrouler nos petits bras autour

Nous écoutons

Force vitale, fais-nous signe

Nous écoutons

Force vitale, fais-nous signe

Nous sommes curieux