Postcard - Letting Up Despite Great Faults

In my head I know your side but I’m lost in dead divide

I’ll bear your stares for one last taste I could’ve been with you

In my heart I hide in gray, I mistimed, I lost today

I feel undressed on this occasion where we’re breaking everything

There’s no single burn that can drag me back in

It’s time for me to dream again, I’ll try to find you a postcard in June

In my eyes this round is yours, I know you know

Stuck like glue, I thought you said you were warming up to ideas of me

Now I burn and you burn, postmarked for another turn

The lights are on but I can’t believe you said those things to me

Dans ma tête, je connais ton côté mais je suis perdu dans un fossé mort

Je supporterai tes regards pour un dernier goût, j'aurais pu être avec toi

Dans mon cœur je me cache dans le gris, j'ai mal chronométré, j'ai perdu aujourd'hui

Je me sens déshabillé à cette occasion où nous cassons tout

Il n'y a pas une seule brûlure qui puisse me ramener à l'intérieur

Il est temps pour moi de rêver à nouveau, j'essaierai de vous trouver une carte postale en juin

À mes yeux, ce tour est à toi, je sais que tu sais

Coincé comme de la colle, je pensais que tu avais dit que tu commençais à m'échauffer

Maintenant je brûle et tu brûles, cachet de la poste pour un autre tour

Les lumières sont allumées mais je ne peux pas croire que tu m'aies dit ces choses