Broken Souls - Presage

I sit in my room, staring at empty pages

I lost my words, dreaming as a day goes by

Once there was laughter and a distant voice

still calling my name

and lost again

All my life

I’ve tried to find

A radiant reality

Just to be as one

All I know

That I’ll move on

With a charming sound, with words in my head

to reach out and go for it,

now I’m brave

nevermind, so be it

someday I’ll find all the answers why they cry alone

Broken souls

I sit in this room, let my thoughts into oblivion,

now everything is so fresh and warm today

I’ll find a way through this chaos,

and a room to breathe again

and never be lost again

All my life

I’ve tried to find

A radiant reality

Just to be as one

All I know

That I’ll move on

With a charming sound, with words in my head

to reach out and go for it,

now I’m brave

nevermind, so be it

someday I’ll find all the answers why they cry alone

Broken souls

Je suis assis dans ma chambre, regardant des pages vides

J'ai perdu mes mots, rêvant au fil des jours

Il était une fois des rires et une voix lointaine

appelle toujours mon nom

et encore perdu

Toute ma vie

J'ai essayé de trouver

Une réalité radieuse

Juste pour ne faire qu'un

Tout ce que je sais

Que je vais passer à autre chose

Avec un son charmant, avec des mots dans ma tête

tendre la main et y aller,

maintenant je suis courageux

tant pis, tant pis

un jour je trouverai toutes les réponses pourquoi ils pleurent seuls

Les âmes brisées

Je suis assis dans cette pièce, je laisse mes pensées dans l'oubli,

maintenant tout est tellement frais et chaud aujourd'hui

Je trouverai un moyen de traverser ce chaos,

et une pièce pour respirer à nouveau

et ne plus jamais être perdu

Toute ma vie

J'ai essayé de trouver

Une réalité radieuse

Juste pour ne faire qu'un

Tout ce que je sais

Que je vais passer à autre chose

Avec un son charmant, avec des mots dans ma tête

tendre la main et y aller,

maintenant je suis courageux

tant pis, tant pis

un jour je trouverai toutes les réponses pourquoi ils pleurent seuls

Les âmes brisées