
Voici les paroles de la chanson : When the Bomb Drops , artiste : Primal Scream Avec traduction
Texte original avec traduction
Primal Scream
We’ve had a lot of good times brother
I’ve knows you all my life
Mixing blood and drugs and women
In your journey to the endless night
I’ve watched you kill the love you’re given
You sold your vision for a glimpse of heaven
Once you were a thief of fire, now you’re just a junkie liar
What you gonna cop when the bomb drops?
There’s been a million people brother
Just like you before
Think you’re beyond good and evil
You can’t even find the door
Painting pictures on your wall in junkie blood
Hey man!
Ain’t that cool?
It’s so beautiful!
Once you were a thief of fire, now you’re just a junkie liar
What you gonna cop when the bomb drops?
Ain’t no medicine to cure you
Ain’t no woman you can love
Only death can make you painless
Only death can make you come
Junkie Jesus on the cross, you beg for scraps like a mongrel dog
Once you were a thief of fire, now you’re just a junkie liar
What you gonna cop when the bomb drops?
Drop the bomb, ah-ah, like the bomb
You shot the bullets from your gun, you’re going down like a setting sun
You shot the bullets from your gun, you’re going down like a setting sun
You shot the bullets from your gun, you’re going down like a setting sun
You shot the bullets from your gun, you’re going down like a setting sun
You shot the bullets from your gun, you’re going down like a setting winter sun
Nous avons passé beaucoup de bons moments mon frère
Je t'ai connu toute ma vie
Mélanger le sang et la drogue et les femmes
Dans votre voyage vers la nuit sans fin
Je t'ai vu tuer l'amour qu'on te donne
Tu as vendu ta vision pour un aperçu du paradis
Autrefois tu étais un voleur de feu, maintenant tu n'es qu'un menteur junkie
Qu'est-ce que tu vas flic quand la bombe tombe?
Il y a eu un million de personnes frère
Tout comme toi avant
Pense que tu es au-delà du bien et du mal
Vous ne pouvez même pas trouver la porte
Peindre des images sur votre mur avec du sang de junkie
Hé mec!
N'est-ce pas cool?
C'est si beau!
Autrefois tu étais un voleur de feu, maintenant tu n'es qu'un menteur junkie
Qu'est-ce que tu vas flic quand la bombe tombe?
Il n'y a pas de médicament pour te guérir
Il n'y a pas de femme que tu puisses aimer
Seule la mort peut te rendre indolore
Seule la mort peut te faire venir
Junkie Jésus sur la croix, tu mendie des miettes comme un chien bâtard
Autrefois tu étais un voleur de feu, maintenant tu n'es qu'un menteur junkie
Qu'est-ce que tu vas flic quand la bombe tombe?
Lâche la bombe, ah-ah, comme la bombe
Tu as tiré les balles de ton arme, tu descends comme un soleil couchant
Tu as tiré les balles de ton arme, tu descends comme un soleil couchant
Tu as tiré les balles de ton arme, tu descends comme un soleil couchant
Tu as tiré les balles de ton arme, tu descends comme un soleil couchant
Tu as tiré les balles de ton arme, tu descends comme un soleil d'hiver couchant
Primal Scream • 2008
Primal Scream • 2008
Primal Scream • 2013
Primal Scream • 1991
Primal Scream • 2008
Primal Scream • 1991
Primal Scream • 2016
Primal Scream • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes