
Voici les paroles de la chanson : Eu Nem Sei Mais , artiste : PrimeiraMente Avec traduction
Texte original avec traduction
PrimeiraMente
O que aperta sua mão, quer te foder
Ramelão quer se crescer
E eu nem sei mais o que pensar dessa porra
Ternos, granas, corrupção
Vermes, drogas, corpos no chão
E eu nem sei mais o que pensar dessa porra
Ah, me diz como acreditar
Desconfiança me perturba, arruda murcha
Eu tenho um filho pra criar
Mas se tá preocupado
Se o foda de ser carregado
Parte do monstro mais raro
Verme, rato pra atrasar
O aprisionado se sente o senhor de engenho
Dose que dilata a pupila
Maldade no oxigênio, eu penso
O que se passa dentro da mente insana
Que acorda no ódio esperando o pior antes de levantar da cama
Pro trabalho se inicia ao dia
De novo insatisfeito poucos feitos entre o leito e a moradia
Caixa mágica de fantasia
Pra refazer disposto sente o gosto do que ele nunca teria
Ambição podre empresa no desconhecido
Sua fraqueza exposta em obra, é espirito corrompido
Parasita se lambuza em qualquer sobra
Tá na lama, não reclama
Teu Deus não dá asa à cobra
O que aperta sua mão, quer te foder
Ramelão quer se crescer
E eu nem sei mais o que pensar dessa porra
Ternos, granas, corrupção
Vermes, drogas, corpos no chão
E eu nem sei mais o que pensar dessa porra
Bombardeei feito moral, sem moral a visão não embaça
Na época onde respirar ainda é de graça
Conformismo em frente ao abismo
Pros loucos é doença
Diferença, tio, é que o poema é agressivo
Se sente vivo ao ditar o que se pensa
Pois recompensa não é o único motivo
Embora sempre ganhe quem tiver mais e mais
E esse plano somando individa os individuais
A paz fugiu, partiu e nos deixou com a guerra
Esse Brasil caiu na mão do mal que impera
Capitalismo coopera pra que os jogos sejam valores
Implantados aos servos cuidados pelos mal feitores
Onde é fácil de se perder, díficil de se encontrar
O suborno suborna tudo e os muda se conformar
Solidão vem dar palpite, insiste em me questionar
E no mundo que tá perdido, eu tentando me encontrar
O que aperta sua mão, quer te foder
Ramelão quer se crescer
E eu nem sei mais o que pensar dessa porra
Ternos, granas, corrupção
Vermes, drogas, corpos no chão
E eu nem sei mais o que pensar dessa porra
Eles têm medo de nós, medo de quem solta a voz
Rap afronta quem desaponta, sinto o cheiro do medo
Existem justos nessa terra mas eles não estão a sós
Persistência para desvendar o segredo
Das alma homicida desacata assassinato, é fato
Conversas avessas vai nessa, cê acaba pagando o preço com a vida
Pra cada cidadão são 10 ratos
Verdade anda pisando nos cacos
E aqui os fracos se intimida
Só toma cuidado, soldado
Ambições fatais são muito mais que só becos sem saída
Desde os tempos da Inquisição
Querem vender a salvação, irmão presta a atenção
Isso é coisa que o cifrão não compra
Maldade, herança, criança se contamina de tanta matança nas andança
Confiança é rara e eu faço minhas rimas
Só falando a verdade
Paciência escassa e essa raça testando os limites
Da minha sanidade
Ó o país da zona é o mesmo da sede
Da copa das compras, da coca e das bad
Com gosto, poder disposto
Prossigo concede
Imposto pra quem não tem
Mais um sonho que se impede
Eu vejo os lados da moeda
Os dois pensando em moeda
Com mídia e corrupção
Não tem quem impeça a merda
Sem estória e disposição
Não tem quem impeça a queda
E o com o voto obrigatório o que resta é confirmar e já era
Eu vi patrão na diversão com putas no Rio
Vi criança sem condição no verão passando mó frio
E o parque de diversão cheio de bundas e fuzil
Frutos de um descaso em expansão e de um sistema hostil
Viu, isso é Brasil, isso é Brasil
Revolta invade com menor de idade portando fuzil
Tio ó, isso é Brasil, isso é Brasil
Nas ruas de SP a procura da paz que nunca existiu
Celui qui te serre la main veut te baiser
Ramelão veut grandir
Et je ne sais même plus quoi penser de cette merde
Costumes, argent, corruption
Vers, drogues, corps sur le sol
Et je ne sais même plus quoi penser de cette merde
Ah, dis-moi comment croire
La méfiance me trouble, la rue dépérit
J'ai un fils à élever
Mais si tu es inquiet
Si c'est foutu d'être chargé
Une partie du monstre le plus rare
Ver, rat à retarder
L'emprisonné se sent comme le seigneur du moulin
Dose qui dilate la pupille
Mal dans l'oxygène, je pense
Que se passe-t-il dans l'esprit fou
Qui se réveille dans la haine en s'attendant au pire avant de sortir du lit
Pour le travail, ça commence dans la journée
Encore une fois insatisfait, peu de choses ont été faites entre le lit et la maison
boîte magique fantastique
Pour le refaire, il goûte ce qu'il n'aurait jamais
Entreprise d'ambition pourrie dans l'inconnu
Ta faiblesse exposée dans le travail, c'est un esprit corrompu
Le parasite s'étale sur les restes
C'est dans la boue, ne te plains pas
Ton Dieu ne donne pas d'ailes au serpent
Celui qui te serre la main veut te baiser
Ramelão veut grandir
Et je ne sais même plus quoi penser de cette merde
Costumes, argent, corruption
Vers, drogues, corps sur le sol
Et je ne sais même plus quoi penser de cette merde
J'ai bombardé comme la morale, sans morale la vision ne se brouille pas
A l'ère où la respiration est encore libre
Conformité face à l'abîme
Les pros fous sont la maladie
La différence, mon oncle, c'est que le poème est agressif
Si tu te sens vivant en dictant ce que tu penses
Car la récompense n'est pas la seule raison
Bien que celui qui a de plus en plus gagne toujours
Et ce plan ajoutant des individus aux individus
La paix a fui, est partie et nous a laissé avec la guerre
Ce Brésil est tombé entre les mains du mal qui règne
Le capitalisme coopère pour que les jeux soient des valeurs
Implanté à des serviteurs soignés par des malfaiteurs
Où il est facile de se perdre, difficile à trouver
La corruption corrompt tout et les change pour se conformer
La solitude vient deviner, insiste pour m'interroger
Et dans le monde qui est perdu, j'essaie de me retrouver
Celui qui te serre la main veut te baiser
Ramelão veut grandir
Et je ne sais même plus quoi penser de cette merde
Costumes, argent, corruption
Vers, drogues, corps sur le sol
Et je ne sais même plus quoi penser de cette merde
Ils ont peur de nous, peur de ceux qui parlent
Le rap affronte ceux qui déçoivent, je sens la peur
Il y a des justes sur cette terre mais ils ne sont pas seuls
Persistance pour percer le secret
L'âme meurtrière méprise le meurtre, c'est un fait
Conversations inversées, tu finis par payer le prix de ta vie
Pour chaque citoyen il y a 10 souris
La vérité marche sur les éclats
Et ici les faibles sont intimidés
Fais juste attention, soldat
Les ambitions fatales sont bien plus que des impasses
Depuis l'époque de l'Inquisition
Ils veulent vendre le salut, mon frère fais attention
C'est quelque chose que le signe dollar ne peut pas acheter
Méchanceté, héritage, les enfants se contaminent avec tant de tueries sur le pouce
La confiance est rare et je fais mes rimes
Juste dire la vérité
Peu de patience et cette course teste les limites
de ma raison
Le pays de la zone est le même que celui du siège
De la tasse de shopping, coca et mauvais
Avec goût, puissance volontaire
je procède subvention
Impôt pour ceux qui n'ont pas
Un rêve de plus qui est empêché
Je vois les côtés de la médaille
Les deux pensent à la monnaie
Avec les médias et la corruption
Il n'y a personne pour arrêter la merde
Sans histoire ni disposition
Il n'y a personne pour empêcher la chute
Et avec le vote obligatoire, il ne reste plus qu'à confirmer et c'est tout
J'ai vu le patron à l'fun avec des putes à Rio
J'ai vu un enfant sans condition l'été traverser le froid
Et le parc d'attraction plein d'ânes et de fusils
Fruits d'une négligence grandissante et d'un système hostile
Regarde, c'est le Brésil, c'est le Brésil
Insurrection envahit avec un mineur portant un fusil
Tio, c'est le Brésil, c'est le Brésil
Dans les rues de SP à la recherche de la paix qui n'a jamais existé
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes