Dig U Better Dead - Prince

Dig U Better Dead - Prince

  • Année de sortie: 1996
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:59

Voici les paroles de la chanson : Dig U Better Dead , artiste : Prince Avec traduction

Paroles : Dig U Better Dead "

Texte original avec traduction

Dig U Better Dead

Prince

Texte original

Dig you better dead, I’d dig you better dead

(I'd dig you)

Dig you better dead, I’d dig you better dead

Dig you better dead, I’d dig you better dead

(I'd dig you)

Dig you better dead, I’d dig you better dead

A long time ago, you took six months a walking

Talking on the other side

What started as an experiment turned into a heaven-sent

Message that saved your ass from dying

Somebody said «In life there’s always peaks and valleys»

And if you’re lost they won’t show you the way

That same somebody said «I'd dig you better dead»

But I’d much rather see if your God is what you say, say, say

And with the awesome power they struck

First they offered up the buck

Right in the middle, right in the middle they stuck (right in the middle)

A toke or two, what the fuck?

(what the fuck?)

One minute you’re hot

Tell the truth and you’re not

That’s the noose that they hang on a goose like you

Somebody said «In life there’s always peaks and valleys»

And if you’re lost they won’t show you the way

That same somebody said «I'd dig you better dead»

But I’d much rather see if your God is what you say, say, say

Dig you better dead, I’d dig you better dead

Dig you better dead, I’d dig you better dead

Dig you better dead, I’d dig you better dead

Dig you better dead, I’d dig you better dead

And whatever you do, don’t make somebody happy

Don’t dress too freaky and make their daughters stare

Then you’ll find out how deep the valley truly be

If you plan on catching the bus, you better have plenty fare

Somebody said «In life there’s always peaks and valleys»

And if you’re lost they won’t show you the way

That same somebody said «I'd dig you better dead»

But I’d much rather see if your God is what you say, say, say

Dig you better dead, I’d dig you better dead

Dig you better dead, I’d dig you better dead

Dig you better dead, I’d dig you better dead

Dig you better dead, I’d dig you better dead

Somebody said «In life there’s always peaks and valleys»

And if you’re lost they won’t show you the way

That same somebody said «I'd dig you better dead»

But I’d much rather see if your God is what you say, say, say

Dig you better dead, I’d dig you better dead

Dig you better dead, I’d dig you better dead

Dig you better dead, I’d dig you better dead

Dig you better dead, I’d dig you better dead

Traduction de la chanson

Tu ferais mieux de te creuser mort, je ferais mieux de te creuser mort

(Je te creuserais)

Tu ferais mieux de te creuser mort, je ferais mieux de te creuser mort

Tu ferais mieux de te creuser mort, je ferais mieux de te creuser mort

(Je te creuserais)

Tu ferais mieux de te creuser mort, je ferais mieux de te creuser mort

Il y a longtemps, tu as mis six mois à marcher

Parler de l'autre côté

Ce qui a commencé comme une expérience s'est transformé en un paradis

Message qui a sauvé ton cul de la mort

Quelqu'un a dit "Dans la vie, il y a toujours des hauts et des bas"

Et si vous êtes perdu, ils ne vous montreront pas le chemin

Ce même quelqu'un a dit "Je ferais mieux de te creuser mort"

Mais je préfère de loin voir si ton Dieu est ce que tu dis, dis, dis

Et avec la puissance impressionnante qu'ils ont frappée

Ils ont d'abord offert l'argent

En plein milieu, en plein milieu ils sont restés coincés (en plein milieu)

Un toke ou deux, c'est quoi ce bordel ?

(c'est quoi ce bordel ?)

Une minute tu es chaud

Dis la vérité et tu ne l'es pas

C'est le nœud coulant qu'ils accrochent à une oie comme toi

Quelqu'un a dit "Dans la vie, il y a toujours des hauts et des bas"

Et si vous êtes perdu, ils ne vous montreront pas le chemin

Ce même quelqu'un a dit "Je ferais mieux de te creuser mort"

Mais je préfère de loin voir si ton Dieu est ce que tu dis, dis, dis

Tu ferais mieux de te creuser mort, je ferais mieux de te creuser mort

Tu ferais mieux de te creuser mort, je ferais mieux de te creuser mort

Tu ferais mieux de te creuser mort, je ferais mieux de te creuser mort

Tu ferais mieux de te creuser mort, je ferais mieux de te creuser mort

Et quoi que tu fasses, ne rends pas quelqu'un heureux

Ne vous habillez pas trop bizarrement et faites regarder leurs filles

Ensuite, vous découvrirez à quel point la vallée est vraiment profonde

Si vous prévoyez de prendre le bus, vous feriez mieux d'avoir suffisamment de billets

Quelqu'un a dit "Dans la vie, il y a toujours des hauts et des bas"

Et si vous êtes perdu, ils ne vous montreront pas le chemin

Ce même quelqu'un a dit "Je ferais mieux de te creuser mort"

Mais je préfère de loin voir si ton Dieu est ce que tu dis, dis, dis

Tu ferais mieux de te creuser mort, je ferais mieux de te creuser mort

Tu ferais mieux de te creuser mort, je ferais mieux de te creuser mort

Tu ferais mieux de te creuser mort, je ferais mieux de te creuser mort

Tu ferais mieux de te creuser mort, je ferais mieux de te creuser mort

Quelqu'un a dit "Dans la vie, il y a toujours des hauts et des bas"

Et si vous êtes perdu, ils ne vous montreront pas le chemin

Ce même quelqu'un a dit "Je ferais mieux de te creuser mort"

Mais je préfère de loin voir si ton Dieu est ce que tu dis, dis, dis

Tu ferais mieux de te creuser mort, je ferais mieux de te creuser mort

Tu ferais mieux de te creuser mort, je ferais mieux de te creuser mort

Tu ferais mieux de te creuser mort, je ferais mieux de te creuser mort

Tu ferais mieux de te creuser mort, je ferais mieux de te creuser mort

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes